锻磨锻磨,麦熟农夫饿。
家家无麦还租课,年年湿麦五斗租,一石晒乾量不过。
磨子不锻灶不烧,门前谁呼婆饼焦?
译文:
农夫们辛苦耕种的麦子,到了收割时节却因天灾人祸而变得颗粒无收。他们辛勤劳作,却还要交纳沉重的租税。
注释:
- 五禽言:指古代一种用五禽(鹤、鹿、熊、猿、虎)来比喻君子的品德的诗歌。
- 锻磨锻磨:形容农民在收割完庄稼后,还需要进行磨麦的工作,以此来保证粮食的储存。
- 农夫饿:指因为天灾人祸,农夫们辛苦劳作却颗粒无收。
- 家家无麦还租课:指每个家庭都没有麦子可供收割,只能缴纳沉重的租税。
- 湿麦五斗租,一石晒乾量不过:形容农民们辛苦劳作,但收获的粮食还不够支付租金,甚至连晒干的粮食都不够计算。
- 磨子不锻灶不烧:指农民们在收割完庄稼后,还要进行磨麦的工作。
- 门前谁呼婆饼焦:意思是说,在收割完庄稼后,农民们还要忙于家务事,连家门口的婆饼都被烤糊了。
赏析:
这首诗反映了农民们在丰收季节遭遇天灾人祸,导致颗粒无收的情况。诗中通过“五禽言”这个典故,形象地描绘了农民们辛勤劳作却无法获得应有的回报,生活困苦的现实。诗人通过对农民生活的描绘,表达了对农民疾苦的深刻同情和对社会现实的深刻反思。