碧水楼楼三月春,蛮儿个个唱歌新。
通海坊中人作市,灵慈宫里乐迎神。
碧水楼楼三月春,蛮儿个个唱歌新。
通海坊中人作市,灵慈宫里乐迎神。
诗句翻译:
- “碧水楼楼三月春”:“碧水楼”可能指西湖边上的高楼或者建筑,在春天时,这些建筑物反射着清澈的水色,显得格外翠绿。
- “蛮儿个个唱歌新”:“蛮儿”可能指的是当地的少数民族或居民,这里的“唱歌新”表明他们正在用新的旋律歌唱。
- “通海坊中人作市”:“通海坊”很可能是指一个热闹的市场,人们在这里交流交易,形成了繁华的景象。
- “灵慈宫里乐迎神”:“灵慈宫”可能是一座寺庙或神庙,这里的人们正在庆祝和迎接神明。
注释与赏析:
《清明上河图》描绘了宋代都城汴梁(今开封)繁荣景象,而郭翼的这首诗可能是对这一景象的现代诠释。诗中通过描绘西湖边的景色和市场、庙宇中的活动,展现了一个充满活力和生机的都市生活画面。这种对日常生活细节的刻画,不仅让人感受到诗人对这座城市的熟悉,同时也反映出他对这种生活方式的喜爱和赞美。通过对自然景观和人文活动的描绘,诗人传达出一种对和谐生活的向往和对城市繁荣的赞赏。整体来看,这首诗不仅是对西湖美景的描绘,更是一种对生活美学的思考。