茝鸡晨先鸣,络纬夜虚织。
物情固有殊,亦各竞时急。
遥遥丘中士,荆扉昼常闭。
赋诗悲徂年,开卷怀往昔。
廓然一言得,不愿千金易。
大江流汤汤,白日如过翼。
虚堂拂朱弦,再鼓三叹息。
西山遗清风,颍水有奇迹。
勖哉望前修,猛志庶可及。
自当葆天和,政不慕人益。
【注】茝鸡:即雉鸡。络纬:即蟋蟀。赋诗:作诗。遗清风:留下清高风骨。
【译文】清晨的黄莺先鸣叫,夜晚的蟋蟀还在织。物情本来就有不同,也都竞相追逐时机。遥望那丘中的隐士,荆扉常常关闭。作诗悲叹逝去的年华,翻开书卷怀想往日。豁然一悟一句话得到,不愿千金易得。大江滔滔流向远方,白日如翼飞过天空。空荡荡的堂屋拂动琴弦,再鼓三奏叹息声长。西山留有清风,颍水有奇观奇迹。勉励他们前贤修德,猛志壮气可以到达。应当保持天和地顺,政不羡慕人益。
赏析:这首诗是作者对友人陆承之“岁暮述怀”时所作的答诗。此诗写景抒情兼而有之,通过写景抒发了自己希望建功立业、奋发进取的愿望。全诗语言质朴自然,风格清新明快。
起句“茝鸡晨先鸣,络纬夜虚织”,诗人用“茝鸡”、“络纬”来象征自己,以鸟虫为喻,表达了他与世无争的情怀。颔联“物情固有殊,亦各竞时急”两句,则从社会现实的角度,指出人生的差异。诗人认为,人世间万物各有其特性,但都竞相追逐时间,追求自己的目标。颈联“遥遥丘中士,荆扉昼常闭”两句,诗人以“丘中士”自比,表明自己隐居山林的生活,并表示自己的清高志趣。尾联四句,诗人在《答韦司户》中曾表达过要“开卷怀往昔”“廓然一言得”的思想,这里再次提出。最后四句,诗人以“自当葆天和,政不慕人益”两句,表明了自己的人生态度。诗人主张“自当葆天和”,即保持内心的平静与和谐,不羡慕他人得到的名利。
这首诗表现了作者渴望建功立业、奋发进取的思想感情。诗人在这首小诗中,既表达了自己对社会现实的不满,也表现了个人志向的追求。