明日五更才是春,坐深不觉漏声频。
风尘澒洞向今夕,灯火团栾能几人。
老去清霜吹鬓发,愁来双泪落衣巾。
乾坤扰扰皆兵甲,何处溪山著此身。

守岁次谢高洁韵

明日五更才是春,坐深不觉漏声频。

风尘澒洞向今夕,灯火团栾能几人。

老去清霜吹鬓发,愁来双泪落衣巾。

乾坤扰扰皆兵甲,何处溪山著此身。

注释与赏析

  1. 明日五更才是春:这句表达了诗人对新年到来的期待和喜悦,通过“才”字突出了时间的紧迫性,强调新年的来临。
  2. 坐深不觉漏声频:诗人沉浸在新年的喜悦中,以至于时间感模糊,忘记了时间的流逝。
  3. 风尘澒洞向今夕,灯火团栾能几人:描述了新年之夜的混乱景象,灯火虽亮,但人们的心情并不明朗,暗示社会动荡不安。
  4. 老去清霜吹鬓发,愁来双泪落衣巾:这里用清霜和泪水两个意象,表达了诗人对年华逝去和忧愁生活的感慨。
  5. 乾坤扰扰皆兵甲,何处溪山著此身:表达了诗人对于战争的厌倦和对和平生活的向往,暗示社会的动荡可能影响到个人的平静生活。

译文

新年的钟声还未响起,我却已深陷其中,忘记时间的流逝。在这样一个混乱的夜晚,虽然灯火通明,但人们的心似乎并不那么明亮。岁月如霜,无情地侵蚀着我们的发丝;忧愁如影随形,让人泪流满面。在这个充满战争的世界,我们究竟能在哪里找到属于自己的宁静?

赏析

这首诗通过简洁的语言和生动的形象,表达了诗人对新年的期待、对生活的感慨以及对战争的厌恶。整首诗充满了对美好生活的向往和对现实困境的无奈,展现了诗人深沉的情感和对社会现实的深刻思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。