步游灵岩山,陟彼涵空阁。
层峦郁深迥,结构俯寥廓。
梯石拥阑干,飞轩并崖壑。
湖光日滉漾,云气纷栖薄。
矫首纵遐观,湛宇翔群鹤。
秦淮渺何许,引领心有托。
饮饯相晤言,朋知足娱乐。
殷勤送子行,清风振台柏。
虎丘燕集送□□□之秣陵分赋涵空阁
步游灵岩山,陟彼涵空阁。
层峦郁深迥,结构俯寥廓。
梯石拥阑干,飞轩并崖壑。
湖光日滉漾,云气纷栖薄。
矫首纵遐观,湛宇翔群鹤。
秦淮渺何许,引领心有托。
饮饯相晤言,朋知足娱乐。
殷勤送子行,清风振台柏。
【注释】
“虎丘”:在今江苏省苏州市西郊。
“燕集”:指宴聚。
“秣陵”:即金陵(今南京),古称秣陵。
“分赋”:分韵赋诗。
“步游”:步行游玩。
“灵岩山”:山名,位于苏州西南。
“陟”:登上。
“涵空阁”:在山上的阁楼。
“层峦”:层层叠嶂的山岭。
“结构”:建筑的结构布局。
“梯石”:石阶。
“飞轩”:飞檐翘角的楼阁。
“湖光”:指镜湖的水色。
“漾”:水波荡漾。
“云气”:指天空中的云彩。
“矫首”:仰头。
“湛宇”:广大的天空。
“翔”:飞翔。
“秦淮”:河名,源出陕西,流经南京入长江。
“渺”:远而难见的样子。
“引领”:仰望。
“相晤”:相见、交谈。
“娱乐”:快乐;娱乐活动。
“殷勤”:恳切;热情。
“台柏”:台侧的柏树,这里指台城边的柏树。