江流脉脉草离离，黄鹤矶头酒一卮。
报国寸心怜我老，论交半面识君迟。
正当重鼎调梅日，又是长亭折柳时。
满载诗书归路稳，凤城依约更相期。
这首诗是送别诗，元明善赴京，作者用优美的语言表达对友人的不舍之情和对其未来的美好祝愿。
下面是逐句翻译：
“江流脉脉草离离，黄鹤矶头酒一卮。”
“江河水流动着，草木繁茂，在黄鹤矶头举杯饮酒，我的心情也变得沉重起来。”
“报国寸心怜我老，论交半面识君迟。”
“为了国家，我愿意献出我的一切，而与朋友的交往却因为年岁增长而变得缓慢。”
“正当重鼎调梅日，又是长亭折柳时。”
“正逢春意盎然，梅花盛开之时，我们又要分别了。”
“满载诗书归路稳，凤城依约更相期。”
“我带着满满的书籍和知识回到家乡，期待再次与你相聚。”
赏析：
这首诗表达了诗人对友人元明善赴京的不舍之情。他用优美的语言描绘了长江、黄鹤矶头等景物，表达了自己对国家、朋友的热爱和期待。最后一句表达了诗人对重逢的期盼，充满了期待和希望。这首诗语言优美，意境深远，是一首优秀的送别诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。