徒羡芙蕖与牡丹,繁华瞬息易凋残。
何如竹石常清淡,冬雪春风一样看。
诗句解读
1. 徒羡芙蕖与牡丹,繁华瞬息易凋残。
- 芙蕖:荷花的别称,常用来象征纯洁和美好。
- 牡丹:被誉为花中之王,代表着富贵和繁荣。
- 徒羡:只是羡慕,表达了对美好事物无法长久的感慨。
- 繁华瞬息:意味着短暂的、稍纵即逝的荣华。
- 凋残:枯萎或死亡,形容美好事物的消逝。
2. 何如竹石常清淡,冬雪春风一样看。
- 竹石:常用来比喻坚韧或高洁的品质,竹子和石头都是不易变的物质。
- 清:指纯净、不染尘埃,强调了竹子和石头的质朴和清新。
- 淡:与“清”相呼应,强调了一种超然物外的态度。
- 冬雪春风:冬天的雪和春天的风,都是常见的自然现象,这里用来比喻事物的变迁和无常。
- 一样看:表示无论环境如何变化,都能保持一种平和的心态去看待。
译文
徒羡那些像荷花和牡丹一样美好的事物,它们的繁华瞬间就会消失,如同冬日的白雪和春风中的花朵一样短暂。不如欣赏那些像竹子和石头一样坚韧和清新的事物,它们能够经得起时间的考验,始终保持那份纯净和淡然。
赏析
这首诗通过对荷花、牡丹、竹子和石头的描写,表达了诗人对人生短暂和美好事物的珍惜。通过对比“繁华瞬息易凋残”和“冬雪春风一样看”,诗人传达了一种超脱世俗、坚守本心的人生态度。诗中的意象简洁而深刻,寓意深远,给人以启示。