客从北方来，少年美容颜。
绣衣白玉带，骏马黄金鞍。
捧鞭揖豪右，意气轻丘山。
自云金张冑，祖父皆朱幡。
不用识文字，二十为高官。
市人共咨嗟，夹道纷骈观。
如何穷巷士，埋首书卷间。
年年去射策，临老犹儒冠。
【注释】：
- 感兴七首：即《古诗为焦仲卿妻作》。
- 客从北方来：客人是从北方来的。
- 少年美容颜：年轻的容颜十分美丽。
- 绣衣白玉带，骏马黄金鞍：华丽的衣服和洁白如玉的腰带、骏马配以黄金做的马鞍。
- 捧鞭揖豪右：拿着鞭子，向权贵们施礼。
- 意气轻丘山：气概可以藐视泰山。
- 自云金张冑：自称是汉朝著名的金家和张家的后代。
- 祖父皆朱幡：他的祖父都是高官显爵。
- 不用识文字：不必识字。
- 二十为高官：二十岁就做了高官。
- 市人共咨嗟：市民们互相议论、感叹。
- 夹道纷骈观：在大街上围观的人很多。
- 如何穷巷士：那些居住在偏僻小巷里的读书人呢？
- 埋首书卷间：埋头于书卷之中。
- 年年去射策：每年都参加科举考试。
- 临老犹儒冠：直到晚年仍戴着儒者的帽子。
【译文】：
你来自北方，年纪轻轻却美若天仙。
身着绣衣，腰束白玉带，骑着骏马，马鞍镶嵌黄金。
挥动马鞭，向权豪们行礼，气概可与泰山媲美。
自称是汉朝金氏和张氏的后代，祖辈都是显赫的公侯。
不必识字，二十岁便成为高官显爵。
市民们在大街上议论纷纷，赞叹不已。
那些住在偏僻小巷中的读书人，也该醒悟了吧！
他们埋头于书卷之中，年年去参加科举考试，
到老还戴着儒者的帽子。
【赏析】：
《感兴》共有七首，此诗为第七首。这首诗是一首讽刺诗。它通过对一个富贵子弟的刻画，揭示了当时社会的黑暗和不合理现象。作者通过这个富贵子弟的形象，对当时的社会现实作了深刻的揭露和有力的抨击。
全诗可分为三部分：第一部分（一、二句），写富贵子弟的外貌；第二部分（三、四、五句），写他的行为举止；第三部分（六七句），写他的身份背景和社会地位。作者通过对这个人物的刻画，深刻揭示了当时封建社会的现实情况，表达了对统治者的不满和批判态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。