元代张玉娘《香闺十咏桃花扇》释义

```text 闷来弹鹊漫停梭，竹岛花潭思转多。 秋老莫言春度尽，若邪犹自惜凉荷。 【注释】 - 闷来：因心情郁闷而弹琴。 - 弹鹊：弹琴时发出的声音像是鸟鸣。 - 竹岛：岛屿上的竹子。 - 花潭：水中的花潭。 - 秋老：秋天已深。 - 莫言：不要说。 - 度尽：度过。 - 若邪：地名，这里指水边的凉亭。 - 凉荷：即荷叶，在秋季凉爽的水中显得特别美丽。 【赏析】

注释： - 风剪银潢雪满天：形容天空中飘洒的雪花像刀一样割过，银潢即银河。 - 蹇驴骑过灞桥边：蹇驴是指老迈或不健壮的驴，灞桥是地名，位于陕西长安西南，因汉文帝时曾在桥上设宴送别贵妃而得名，这里用来象征旅途的艰辛。 - 诗愁万斛应难载：形容诗人内心的忧愁沉重得像万斛（古代容量单位，一斛等于十斗，万斛就是一万个斗）的水一样，难以用言语表达。 - 非为驰驱老不便：意思是说

【注释】 闻笛：听笛子声。小楼，小楼阁，指深闺。飞，随风飘荡。暗度，暗中度过。梅花，梅花香。翠帏，绿色的帐幔。曲罢，乐曲完了。梦回，醒来。肠欲断，肠子都要断了（形容非常悲伤）。起看，起来看。秋月，秋天明亮的月光。色凝衣，月光映在身上。 【赏析】 这首小诗写的是一个女子听到夜半吹笛的曲子，由乐声而想到自己的处境和心情，由悲凉到伤感以至绝望的过程。 开头两句写女子听到夜半吹笛。“小楼吹夜笛声飞”

注释：暮春时节，听到黄莺在绿阴深处鸣叫。它唤醒了我的伤春之梦，让我起身走向蔷薇花下。 赏析：这首诗是一首写景抒情诗，诗人通过描绘暮春时节黄莺啼叫的情景，表达了对春天的喜爱和对时光流逝的感慨。首句“暮春闻莺”直接点明了时间、地点和事件，为全诗定下了基调。接下来，诗人通过听觉和视觉两种感官描绘了一幅生动的画面：“膏雨初乾风日晴，绿阴深处一声莺。”这两句诗以简洁的语言勾勒出了一幅宁静而美丽的画面

注释： 饮尽春觞，兴转赊 —— 喝干春天的美酒，兴致越来越浓。 竹阴扶日印窗斜 —— 竹荫下阳光照射在窗户上，形成斜影。 骑驴踏遍吴山曲 —— 我骑着驴子走遍了吴地的山水之间。 处处东风出杏花 —— 到处都能看到春风中盛开的杏花。 赏析： 这首诗是林逋的《咏史》，通过描绘一幅幅美丽的画面，表达了他对春天的喜爱和对自然的热爱。 首句“饮尽春觞兴转赊”，意为喝完春天的美酒，兴致更加浓厚

【注释】 新月：即初月，刚生出来的月亮。庭除：庭院中的小路。惨悽（cuī qi凄）：凄惨的样子。 【赏析】 此诗描写了诗人在庭院里拜谒新月的情景。新月刚刚出现，就下到院子里清扫庭院，他想要向月亮表达他的心愿，可还未开口，心里便感到凄楚悲伤了。全诗语言朴素，感情真挚，表达了作者对美好生活的向往和对人生无常的感慨

【注释】 陈图南：指晋代隐士陈抟，字图南。 避名：指隐姓埋名（即隐居不仕）。高卧：指隐居生活。白云深：指隐居的地方在山的深处。扶醉：扶着酒兴。骑驴：指骑马。碧岑：青山翠柏。惊堕处：指因醉酒而跌落的地方。遁时：指隐居时期。济时：帮助时代。心：指心思。 【赏析】 陈图南是唐末五代时期的一位著名的隐士。《咏史》这首诗是陈图南隐居生活的真实写照。 前两句“避名高卧白云深，扶醉骑驴下碧岑”

【注释】 1. 征雁：候鸟名，春天由南方飞回北方，秋天又向南方飞去。废织梭：废弃织布的梭子。2. 支颐：指斜着头沉思的样子。3. 芰（jǐ）荷：一种植物，茎可作菱角，叶可作荷叶。4. 荡：摇动的意思。5. 芰（jǐ）：菱角。 【赏析】 这首诗是作者在京城失意后寄寓他乡时写的，诗中表现了诗人漂泊在外时的孤独和寂寞之情。首联写景，“征雁初闻废织梭”，点出季节，即秋季。此时，候鸟大雁南归

【注释】： 青衿（jīn）：古指学生所戴的青色帽子，后泛指读书人。堂下青衿：形容学子勤学好问。日就文：每天进步。帐中丝竹：指音乐。遏行云：使天空的彩云为之停留。鲁壁：指孔子在鲁国传授《诗经》，孔子去世后，《诗经》失落多年。雅奏：高雅的音乐。洋洋：广大的样子。 【赏析】： 这是一首咏史诗，借颂扬古代学者的勤奋好学和对文学艺术的巨大贡献来表达作者对当时士子们的殷切期望

【注释】 1. 贾浪仙：指唐代诗人贾岛。他一生穷困潦倒，仕途不得意，却酷爱作诗，以苦吟著名。 2. 十二街：长安城十二条街道的通称。草色春：长安城的春天草色青翠，是长安的一个特点。草色春，即长安的春天草色青青。 3. 敲推：推敲诗句的意思。 4. 原已：原来。 【译文】 骑着驴子在长安城里走了很久，十二条街道上草木葱郁、一片春意。我并非是因为眼睛空阔、看不起京兆尹（唐时地方官名）的缘故

【注释】 香闺十咏桃花扇：唐代诗人李商隐的《无题》诗中有“春风桃李花开日，秋雨梧桐叶落时”。后来有一首《桃花扇》，是元末明初戏曲家孔尚任所作，剧中的女主角曾因思念丈夫而流泪，泪珠落在扇上，所以叫《桃花扇》。 半幅生绡：半张生绡绸布。 鲛人：神话传说中住在海中的鲛人，能织网捕食鱼虾，也能在海底居住，死后成为水鬼。 比琅玕：把珍珠与玉石相比。 华清浴罢恩波媚：指贵妃杨玉环被唐玄宗封为贵妃后

【注释】 香闺：古代妇女卧室的内室。十咏桃花扇：唐代诗人白居易的《十咏桃花诗》中的一首，以桃花为题写景抒情，此诗即取其意而作。浓花、一枝春：指鲜艳的花朵，春天的美景。潇湘：指湖南。半轮：指月亮的一半。歌彻：歌声嘹亮。霓裳：一种华丽的舞衣。风力软：指微风拂人，使人感到舒适。钗横鬓乱：指妇女梳理头发，将簪子横插在发髻上，使鬓发凌乱，形容美人梳妆时的情景。晓寒新：早晨寒冷的气息刚出现。 【赏析】

注释 梦回：梦醒。 隔竹漏声残：隔着竹林听漏声，听到漏尽了。 春起：春天来了。 移灯：点起蜡烛。 牡丹：牡丹花，这里指牡丹花盛开的景象。 暗吹烛：东风轻轻吹灭烛火。 独披清露倚雕阑：一个人站在栏杆上任凭清冷的露水打湿衣裳。 赏析 《春晓》是唐代诗人孟浩然的一首五言绝句，描写了春天早晨醒来后，听到窗外传来的夜漏声，看到窗外牡丹花盛开的景象，然后点起蜡烛看牡丹，东风轻轻吹灭烛火

注释： 绣罢南窗睡思催，桃花扇完成之后，我被绣花声惊醒，睡意全无。 花生银海玉山颓，这把桃花扇上绘有盛开的桃花，仿佛是一片银海，一座玉山。 东风斜倚娇无力，东风吹来，轻轻摇曳着扇子，却显得我有些娇弱无力。 梦入湘江隔楚台，我在梦中进入了一个湘江，那里有一条楚江相隔。 赏析： 这首诗描绘了诗人完成了桃花扇后，感到困倦难耐，想要入睡的场景。诗中的桃花象征着美好和希望，而“东风吹”则带有一种轻柔

香闺十咏桃花扇 天孙夜半剪云罗，翠幄春分巧思多。 一束金莲微印月，香尘不动步凌波。 注释： 1. 天孙：天上的仙女或神仙。 2. 夜半：晚上，半夜时分。 3. 剪云罗：用剪刀裁剪出云状的布帛。 4. 翠幄：绿色的帷幕。 5. 春分：春季中间，农历二十四节气之一。 6. 巧思：巧妙的心思。 7. 一束：一根，一束指花束或类似的事物。 8. 微印月：轻轻地印在月亮上。 9. 香尘：香气飘散的尘埃。

香闺十咏桃花扇 玉肤冰骨独英英，绣向珊瑚照睡屏。 疑有暗香生纸帐，罗浮梦断晓魂惊。 注释： 玉肤冰骨：形容女子肌肤如雪般洁白，骨骼如同水晶般晶莹剔透。也形容人清高纯洁，不染尘俗。 绣向珊瑚：在珊瑚上绣花。指女子绣制精美的刺绣品。 罗浮梦断：比喻美好梦境的破灭。罗浮，即罗浮山，位于今广东省博罗县境内，传说中神仙居住的地方，这里代指仙境或梦幻之地。 晓魂惊：清晨醒来，感到灵魂受到了惊吓