黄沙漫海燕云高，燕山雪冻春不毛。胡雏生长狞如枭，毡处肉食胆气豪。
角弓羽箭花纹刀，踊跃快马腾飞猱。玄旗树日惊霜飙，云是使者来汉朝。
汉宫佳人颜色娇，蛾眉憔悴发无膏。手挥琵琶响檀槽，声声呜咽写郁陶。
穹庐不暖乡梦劳，边月长照非良宵。天寒赐著灰色貂，双壶滟滟倾蒲桃。
金门玉殿心旌摇，长安烟水空迢遥。群胡踏歌嗾犬獒，自怜耳绝闻箫韶。
画工受赂死莫逃，笔底妍丑移分毫。掖廷旧好恩不交，在胡虽恨宠可要。
宁胡计失令胡骄，干戈万里遗腥臊。庙堂老将蜀锦袍，玉帐坐爵摩赤旄。
兜离碧眼满近郊，凤凰之穴蟠蛇蛟。北风动地吹黄茅，独留青冢狐狸号，流魂千载谁能招？
呜呼，流魂千载谁能招。
这首诗是一首五言绝句，内容描绘了昭君出塞的场景，以及她与汉朝之间的感情纠葛。下面是逐句翻译和注释：
- 黄沙漫海燕云高，燕山雪冻春不毛。胡雏生长狞如枭，毡处肉食胆气豪。
- 诗句大意：广阔的沙漠上，天空中的云彩像燕子一样飞翔。燕山的雪白得连春天都显得荒凉。胡地的孩子长得凶猛，就像枭鸟一样。他们生活在毡帐中，吃肉，有着豪迈的勇气。
- 角弓羽箭花纹刀，踊跃快马腾飞猱。玄旗树日惊霜飙，云是使者来汉朝。
- 诗句大意：他们拿着弓箭和刀剑，骑着飞马奔腾，在风中翱翔。黑色的旗帜在阳光下闪耀着耀眼的光芒，这是来自汉朝的使者。
- 汉宫佳人颜色娇，蛾眉憔悴发无膏。手挥琵琶响檀槽，声声呜咽写郁陶。
- 诗句大意：宫中的美女们容貌娇美，但她们的眉毛却显得疲惫而苍白，头发也失去了光泽。她们用双手挥动琵琶，发出的声音悲伤而忧郁，仿佛在诉说着内心的痛苦。
- 穹庐不暖乡梦劳，边月长照非良宵。天寒赐著灰色貂，双壶滟滟倾蒲桃。
- 诗句大意：他们的住所并不温暖，因此常常做关于家乡的梦。边疆的月亮总是明亮地照耀着，但这并不意味着夜晚是美好的。寒冷的季节里，他们穿着灰色的貂皮衣服，喝着美酒，享受着奢华的生活。
- 金门玉殿心旌摇，长安烟水空迢遥。群胡踏歌嗾犬獒，自怜耳绝闻箫韶。
- 诗句大意：在华丽的宫殿中，他们的心情也随之波动不定。他们听着长安的歌声，看着远处的水墨画般的景色，心中充满了感慨。他们羡慕那些生活在其他地方的人们，他们听不到音乐和美妙的声音。
- 画工受赂死莫逃，笔底妍丑移分毫。掖廷旧好恩不交，在胡虽恨宠可要。
- 诗句大意：画工们接受了贿赂，不敢拒绝。他们在画纸上把美女们的美貌和丑陋都画了出来，虽然这些画作都是虚假的，但他们还是无法摆脱这个事实。宫女们曾经受到过皇帝的宠爱，但现在她们在胡地受到了冷落，心中充满了怨恨。
- 宁胡计失令胡骄，干戈万里遗腥臊。庙堂老将蜀锦袍，玉帐坐爵摩赤旄。
- 诗句大意：即使有计划也无法改变这种结果，让胡人骄傲放纵下去。战争持续了万里之遥，留下了血腥的气味。朝廷的老将军穿着蜀地的锦袍，坐在玉制的帐篷中饮酒。
- 兜离碧眼满近郊，凤凰之穴蟠蛇蛟。北风动地吹黄茅，独留青冢狐狸号，流魂千载谁能招？
- 诗句大意：北国的边境上有一片宽广的土地，那里有一片绿色的草地，还有一座被狐狸占据的青冢。一阵北风刮过，黄茅草随风飘动。这片土地上只有青冢和狐狸的存在，它们孤独地生活着。千年之后，人们仍然无法找到那个狐狸的坟墓。
赏析：这首诗通过描绘昭君出塞的场景和她的遭遇，表达了对国家和民族命运的担忧和对人性的深刻思考。诗中运用了许多生动的比喻和象征手法，使诗歌更加富有艺术感染力。同时，诗人通过对人物内心世界的描绘，展现了他们的情感变化和心理活动，使诗歌更加具有深度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。