雪消成水固非异,煮水作雪真为奇。吾师悟此煎茶法,掬泉敲火须临时。
手抟清风弄明月,幻作一同滋味别。试看碗面乳浮花,浊恼消除置冰铁。
君不见达磨面壁雪山中,至今直指传宗风。又不见玉川先生洛城里,军将扣门日高起。
何似松风堂上人,不谭九转丹有神。漱琼咽玉诗清新,盐我肥水华津津。
【注释】
题了堂上人炼雪轩:题写了炼雪轩的题名。
煮水作雪真为奇:用水煮成冰,这在平常人是不可思议的,而这位炼雪轩主人却能做到。
吾师悟此煎茶法:我老师领悟到了这种煎茶的方法。
掬泉敲火须临时:要随时掌握好水温。
手抟清风弄明月:用手捧起清凉的风玩弄着明月。
幻作一同滋味别:把同样的滋味变幻成不同的风味。
试看碗面乳浮花:试着看那碗面上浮着的乳状物。
浊恼消除置冰铁:把杂质除去后,就把它放在火上烤。
直指传宗风:直接指点传授宗风。
玉川先生洛城里,军将扣门日高起:玉川先生居住在洛城,有天晚上,军营中士兵前来请求他讲道,这时夜已深了,月亮升起,照得院子非常明亮。
何似松风堂上人,不谭九转丹有神:你像松林里的风一样清雅闲适,不用谈什么长生不老,有什么神秘的东西。
漱琼咽玉诗清新:口中念诵《道德经》时,声音清晰如玉珠般清脆响亮。
盐我肥水华津津:我的肥水中盐味很浓。
【赏析】
这是一首题写炼雪轩的诗。炼雪轩是宋代大诗人苏轼所建的书室,苏轼曾自号“东坡居士”,故其书室又称“东坡书屋”。此诗前半部分写炼雪轩主人善于制茶,能以水煮出冰来;后半部分写炼雪轩主人不追求长生不老,但口吐珠玑。
首联点明炼雪轩主人善于制茶,能制出冰来。
颔联写炼雪轩主人制茶方法,即“煎茶法”。
颈联写炼雪轩主人才情出众,能变一般滋味为不同风味。
尾联则写炼雪轩主人不求长生不老,但能言善辩。
此诗语言质朴,意境优美,富有哲理,堪称佳作。