草色琅玕逼两楹,早阴才过午阴清。
斜阳又送西轩影,一就移床待月生。
【题解】
这是一首写月夜的诗。诗人在院中静坐,观赏着天幕上变幻的月影,感受着清冷、幽暗、温馨和明朗的月色,从“早阴才过午”到“一就移床待月生”,时间虽然很短,但月色却有变化。全诗写得空灵淡雅,意境深远。
【注释】
- 琅玕:美玉。2. 两楹:两扇门。3. 西轩:指庭院中的西厢房。4. 移床:移动床铺。5. 生:出现的意思。
【译文】
院子里长满草,草色逼人,两扇门紧挨着排列;刚刚过去的阴晴,午后的阳光已经消散。斜阳又送别了西厢的影子,等月亮升起时再移床入睡。
【赏析】
首二句点出院景,以“逼”字形容草木青葱欲滴,与“琅玕”(一种玉石名)相对照,突出了景物之美。
颔联写日暮时院中所见景象:太阳已偏西,而院中仍留有斜晖映照的影子。这影子随着太阳的渐渐西沉而逐渐消失。此句写景细腻生动,用“又”字,则见夕阳之易逝。
颈联描写月光初升,诗人为等待月光照入室内,特意移床就寝。这里既写月光之美,也写月下人的美好心境,表达了诗人对美好事物的向往。
此诗写景如画,抒情如歌,情景交融,富有诗情画意。