上方可望不可到,今日兴来时卧游。
须信丹青有神化,世间随处是同州。
【注释】:
题杜莘老华山图:题写(杜莘老)华山的画。杜莘老是唐代著名画家,擅长绘画山水。
上方:指华山。在今陕西省华阴市南。
可望不可到:虽能远望而难以接近。
卧游:指在床榻上观赏名山大川的图画,如同亲身游历。
须信:要相信。
丹青:指绘画用的朱红色和青色颜料。
神化:神奇的变化。
同州:地名,今属陕西渭南县。
赏析:
《题杜莘老华山图》,是一首题画诗。诗人在诗中表达了自己的艺术感受,抒发了对祖国山河的热爱之情。
首句“上方可望不可到”,意思是华山在高处,虽然可以远远地看到它,但真正到达那里却是不可能办到的。这既写出了华山高峻险峻的地势特点,又暗寓着诗人自己壮志未酬、报国无门的感慨。第二句“今日兴来时卧游”,意思是说今天我兴致勃勃,便在床上欣赏华山的图画。这句既是对第一句的补充说明,又是对下文的铺垫。“卧游”二字更是点明了这首诗的题旨,即通过观赏华山的图画来实现游览华山的愿望。
第三句“须信丹青有神化”,意思是说,连画都表现出了神奇妙化的境界,可见现实中的华山更具有神奇之美。这里的“须信”即应当相信的意思。“丹青”是指绘画用的丹砂和青雘颜料,这里用来比喻华山。第四句“世间随处是同州”,意思是说,世上到处都有华山,不必去华山亲自游览才能领略它的美景。这里“同州”指的是华山所在地同州(今山西永济),是作者当时所在的地方。“随处”即到处的意思。
这首诗的构思精巧独特,前两句写华山之高,后两句写华山之广。诗人运用夸张手法,将华山描绘成高峻入云、气势宏伟的艺术形象,同时也寄托了诗人自己对祖国壮丽山河的赞美,表现了诗人豪放、开朗、自信的性格。
名家点评宋代文学家苏轼《题杜子美华山图》:“上方可望不可到,今日兴来时卧游。须信丹青有神化,世间随处是同州。”