明簪倚修筠,抚揽自清绝。
明河夜无声,茅亭四檐月。
露寒鹤梦醒,山花落香雪。
白云虽无心,今宵傥怡悦。
持杯欲问之,忘言楚天碧。
渺然思美人,芙蓉似颜色。
乘鸾月明中,青霞拥鸾翼。
苒苒别离时,吹箫苦幽咽。

这首诗是唐代诗人张九龄的作品,全诗如下:

明簪倚修筠,抚揽自清绝。
明亮的簪子靠在茂密的竹枝上,轻轻抚摸着它显得格外的清丽脱俗。
明河夜无声,茅亭四檐月。
明亮的银河在夜晚显得静谧无声,茅草屋顶的亭子上洒满了月光。
露寒鹤梦醒,山花落香雪。
露珠寒冷使鹤的梦境醒来,山中的花朵飘落像是落在了香雪中。
白云虽无心,今宵傥怡悦。
虽然白云无心,但今夜的美景让人感到愉悦。
持杯欲问之,忘言楚天碧。
手持酒杯想要询问这一切的缘由,却不知道如何用言语表达,只感叹楚天如此清澈。
渺然思美人,芙蓉似颜色。
恍惚间思念起美人的模样,仿佛她就是那盛开的荷花。
乘鸾月明中,青霞拥鸾翼。
如同乘坐着祥云在明亮的月光下飞翔,周围环绕着美丽的彩霞。
苒苒别离时,吹箫苦幽咽。
离别的时候吹着箫声,声音凄切而悲伤。

译文:
明亮的簪子靠在修长的竹子上,轻轻抚摸显得格外清丽。
银河在夜晚宁静无声,茅草屋顶的亭子里洒满了月光。
露水寒冷使得鹤的梦境觉醒,山中的花朵散落像是落在了香雪之中。
尽管白云无心欣赏这美景,但今晚的景色令人心情愉悦。
拿着酒杯想要询问这一切的缘由,却不知道如何用言语表达,只能感叹楚天的清澈。
恍惚间思念起美人的样子,似乎她就是那盛开的荷花。
如同乘坐着祥云在明亮的月光下飞翔,周围环绕着美丽的彩霞。
离别时吹箫的声音凄切而悲伤。

赏析:
此诗以自然景物为背景,通过描绘明簪、明月、白云等元素,表达了对美好时光流逝的感慨以及对远方美人的深切思念。诗人巧妙地运用了象征和比喻手法,将自然景物与情感紧密结合,形成了一种独特的艺术效果。整首诗意境深远,情感真挚,充分展现了唐代诗歌的艺术魅力和审美情趣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。