梁溪停短棹，带月步西关。
路尽忽逢寺，松多不见山。
岩腰云殿古，洞口石泉闲。
到此正吟苦，秋声满树间。
【注释】
题：诗题，即写这首诗的缘由。惠山寺：位于江苏无锡市西郊，因唐代诗人白居易曾住于此寺而出名。梁溪：太湖的别称。短棹（zhào）：短船桨。带月步西关：在月光中走遍了西关。西关：无锡城西边的街道。松多不见山：松树茂密，看不到山上的山峰。岩腰：山岩的腰部。石泉闲：石头上流着的泉水悠闲地流淌。吟苦：吟诵诗歌很苦。秋声：指树叶被秋风吹落的声音。
【赏析】
《题惠山寺》是唐代诗人张继创作的一首七言绝句。全诗以“吟”为主线，描绘了作者在惠山寺边漫步时，所见景物以及由此产生的感慨。此诗意境清丽，语言简洁，富有生活气息和艺术感染力。
起句“梁溪停短棹”，写诗人来到无锡，泊舟于风景秀丽的梁溪之滨。梁溪：太湖的别名。停：系、泊。短棹：短桨。“带月步西关”，点出时间是月夜，地点在惠山寺前。西关，即惠山东门附近的街道。这里既点出了惠山寺的位置，又为下文写景抒情作了铺垫。“路尽忽逢寺”，写诗人沿西关走了一段路，忽然发现了一座寺院，于是停下来赏景。路尽，即走到尽头。忽逢，即突然遇见。“松多不见山”，写在惠山寺前的松林中，因为树木茂盛，所以看不到远处的山峰。这一句既照应了“带月步西关”，写出了诗人在月光下赏景的情趣；又照应了“路尽忽逢寺”，突出了惠山寺前的景色优美。
接下来两句写惠山寺内的景色。“岩腰云殿古”，“岩腰”，即山腰，这里指惠山寺。“云殿”，指寺庙里的建筑，也泛指寺庙本身。“岩腰云殿古”的意思是说，在山腰上有座古老的云殿。“洞口石泉闲”，指寺庙大门旁有口石洞，里面流水潺潺，十分幽静，诗人在这里欣赏了美景。这里的“闲”字，写出了石泉的悠闲自在，也表现出作者对这美妙景色的喜爱。“到此正吟苦”，“吟苦”二字，写出了作者此时内心的感受。他来到这里，本想好好欣赏一番，但因为内心有所感触，所以反而觉得有些“吟苦”。
最后三句话是诗人由景及情的结果。“秋声满树间”，写秋天的树林里，叶子飘零，发出沙沙的声音，好像满树都在呻吟一样。这既是实景描写，更寓含着诗人的情感。秋天，意味着生命的结束。当秋风起时，万物凋谢，人们不禁会想到自己的生命也会像落叶一样逝去。“秋声”一词，既指树叶被秋风吹落的声音，又暗指自己生命的衰老与死亡。“满树间”，说明这种声音弥漫在整个树林之中，无处不在。“到此正吟苦”，是诗人由眼前的景色所引发的感想。他虽然觉得有点“吟苦”，但并不觉得难过或烦恼，相反却感到一种愉悦和满足。因为在这个美好的季节，能够看到这样的景色，听到这样的声音，实在是令人心旷神怡的事情。
整首诗语言清新明快，意境优美恬静，给人以美的享受和心灵的净化，充分体现了张继“诗中有画，画中有诗”的艺术风格。