市散谁闻野鸟声，短桥何处旅人行。
莫嫌寂历空山道，隔岸丹枫刺眼明。
诗句释义：
- 市散谁闻野鸟声
- 解释：市场已经散了，谁会去听那些野外鸟儿的叫声？这里的“谁”和“散”，表达了诗人对城市生活的厌倦和对自然田园的向往。
- 短桥何处旅人行
- 解释：短桥在何处，旅人正在路上行走？这里的“短桥”和“旅人”描绘了一幅旅途中的宁静景象，而“何处”则增添了一种迷茫和孤独感。
- 莫嫌寂历空山道
- 解释：不要嫌弃这寂静而遥远的山路，虽然它远离尘嚣，却充满了诗意。
- 隔岸丹枫刺眼明
- 解释：隔着河岸的红色枫树在阳光的照射下显得格外鲜艳，让人眼前一亮。这里的枫叶被比作明亮的物体，形象地描述了秋天的美景。
译文：
在市场上的人声已散去，谁会去聆听那些野生鸟儿的鸣叫。短桥位于何处，旅人在道路上缓缓前行？请不要嫌弃这条寂静而遥远的山路，虽然它远离尘嚣，却充满了诗意。隔着河岸的丹枫在阳光的照射下显得格外鲜艳，让人眼前一亮。
赏析：
这首诗以简洁明快的语言表达了诗人对自然的热爱和对田园生活的向往。诗中没有过多华丽的辞藻，而是通过具体的景物描绘，展现了一幅宁静而美丽的秋日山水画卷。诗人通过对市场的描写来表达对都市生活的厌倦，通过描述旅途中的景色来传达对自然美的欣赏。整首诗意境深远，给人以清新脱俗之感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。