三山星斗高贴天,三山潮汐走百川。张公平生饮中仙,襟度脱落神飘然。
三山神人不敢友,天风吹度金鳌颠。扫清案牍待明月,平铺绿水栽红莲。
公庭无人山色落,时有双燕归帘前。樵溪夜雨深一尺,城外明朝翠如织。
春归草木不可遮,黯澹已作离别色。离别兮奈何,若有人兮佩女萝。
公不顾兮山之阿,山之阿,沧海渺渺浮云多。
【注释】
三山:泛指福建一带海岛。张国宝:唐代诗人张旭。府掾(yuàn):官名,即幕职官。美:美好,贤良。
星斗高贴天:星斗在夜空中闪烁。百川:指东海之水。
饮中仙:指酒中神仙。襟度:意气风发的样子。神飘然:形容人神态飘逸。
天风:指海上的风。金鳌(áo):传说中的一种大龟。
案牍(dú):公文。明月:明亮的月光。绿水:指江水。栽红莲:种植莲花。
公庭无人:指张国宝离开后的荒凉景象。山色落:山景凋敝。时有双燕归帘前:时而有双飞的大燕子飞回屋前的檐上。樵溪夜雨深一尺:夜里的大雨下得很大,深达一尺。樵溪:山涧小河。
城外明朝翠如织:清晨的城郊一片翠色。
春归草木不可遮:春天来了,万物复苏,一切都被遮住了。黯澹(àn dàn):阴暗、暗淡的样子。已作离别色:已是离别的颜色了。
离别兮奈何:离别啊,怎么办?若有人兮佩女萝:假如有一个人来陪伴我吧,他就像佩带着女萝一样。
公不顾兮山之阿:你不顾我而离去啊。山之阿:山脚下的弯曲处。沧海渺渺浮云多:海是茫茫的,白云飘浮在水面上。
【赏析】
此诗是张旭送别友人张国宝之作,表现了一种对友人依依惜别的深情。全诗写景抒情,情景交融,情中有景,景中含情,富有艺术感染力。
首联“三山星斗高贴天,三山潮汐走百川”,以夸张的笔墨描绘出一幅壮丽的海景图,为下面描写友人离任时的情状作了铺垫。
颔联“张公平生饮中仙,襟度脱落神飘然”直接点出送别之意,用典巧妙自然,既表明了朋友的高雅不俗,又表达了诗人对朋友的敬慕之情。
颈联“三山神人不敢友,天风吹度金鳌颠”进一步烘托友人离任时的孤独与凄清。这两句既是写景,又是写情,通过夸张手法把海风和友人的形貌写得更加生动传神,同时也渲染出海风的强劲和浩大无边。
尾联“扫清案牍待明月,平铺绿水栽红莲”以景结情,既写出了作者送别友人时的心情,也暗示了诗人对友人未来的美好祝愿。
整首诗以海景起兴,借景抒怀,情景交融,构思巧妙;语言清新流畅,意境开阔,情感真挚热烈,富有艺术感染力。