菊花偏作道家妆,开遍重岩与断冈。
醉后折来簪短鬓,老夫翻学少年狂。

次刘晓窗九日韵是一首七言绝句,全诗共四句,每句七个字。下面是这首诗的逐句释义:

  • 菊花偏作道家妆,开遍重岩与断冈。
    “菊花偏作道家妆”:这里的“道家妆”指的是菊花在山石上绽放的姿态,仿佛是道教中的仙人所化,给人一种超脱世俗、飘渺的感觉。
  • 醉后折来簪短鬓,老夫翻学少年狂。
    “醉后折来簪短鬓”:诗人醉酒之后折下一枝盛开的菊花戴在头发上,形容自己虽然已经年老,但依然保持着少年时的豪放不羁。
    “老夫翻学少年狂”:诗人感叹自己虽然年老,但仍然保持着少年时的狂放不羁。
    我为您生成这首诗的翻译:
    次刘晓窗九日韵
    菊花偏作道家妆,开遍重岩与断冈。
    译文:菊花偏爱在山石上绽放,开遍了重峦叠嶂和断崖。
    注释:菊花偏爱在山石上绽放,开遍了重峦叠嶂和断崖。
    赏析:首句写景,用“道士妆”形容菊花在山石上的绽放状态,形象生动。颔联写人,通过饮酒、折菊、插鬓的动作,表现出诗人虽已老迈但仍保有少年般的洒脱不羁。
    次刘晓窗九日韵是一首描写重阳节风景的诗,通过对自然景物的描绘,表达了诗人对人生和岁月的感慨。以下是对这首诗的逐句释义:
    次刘晓窗九日韵
    菊花偏作道家妆,开遍重岩与断冈。
    醉后折来簪短鬓,老夫翻学少年狂。
    注释:菊花偏作道家妆,意思是菊花盛开时就像道士的化妆一般,显得庄重典雅。开遍重岩与断冈,意思是菊花开遍了重峦叠嶂的山岗和断崖。醉后折来簪短鬓,意思是醉酒后摘取菊花作为饰品插在鬓边,显得年轻有为。老夫翻学少年狂,意思是年长的我竟然学习年轻人那样放浪不羁。
    赏析:这首诗通过描绘菊花盛开的景象,表达了诗人对人生的感慨。诗人以菊花为线索,将自己的生活经历和个人情感巧妙地融入其中,使得整首诗更加生动有趣。同时,诗中也蕴含着一种对生命无常的深深忧虑。
    译文:
    菊花偏作道家妆,开遍重岩与断冈。
    醉后折来簪短鬓,老夫翻学少年狂。
    第二部分
    醉后折来簪短鬓,老夫翻学少年狂。
    注释:醉后折来簪短鬓,意思是醉酒后摘下几朵菊花作为发饰,显得年轻有为。老夫翻学少年狂,意思是年长的我竟然学习年轻人那样放浪不羁。
    赏析:这部分诗句进一步描绘了诗人在重阳节这一天的生活状态。通过饮酒赏菊的行为,诗人展现出一种豁达的人生态度和对青春的向往之情。同时,也表达了诗人对人生短暂、时光易逝的感慨和对年轻时代的怀念。
    综合赏析:这首诗通过对菊花盛开景象的描述,展现了诗人对生活的态度和情感。诗人以菊花为线索,将自己的感悟融入到诗歌之中,使得整首诗充满了诗意和哲理。同时,诗中也透露出诗人对生命的感慨和对未来的思考。
    这首诗不仅表达了诗人对生活的感慨和对未来的思考,也展示了诗人独特的人生态度和情感世界。通过对菊花盛开景象的描绘,诗人将自己的生活经历和个人情感巧妙地融入其中,使得整首诗更加生动有趣。同时,诗中也蕴含着一种对生命无常的深深忧虑。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。