山中闲宰相,日日有蜂衙。
剑戟门前竹,枪棋鼎内茶。
莺歌喉宛转,蝶舞翅攲斜。
只此堪娱乐,何消解语花。
【解析】
这是一首描绘闲居生活的田园诗。首句写山居生活之“闲”,二、三两句写山居生活之“静”;四、五两句写山居生活之“乐”;六句写山居生活之“趣”。全诗以山居生活为内容,通过描写山中闲居生活的方方面面,表达了诗人对闲适恬淡的山居生活的向往和热爱之情。
【答案】
译文:
山中闲宰相,日日有蜂衙。
剑戟门前竹,枪棋鼎内茶。
莺歌喉宛转,蝶舞翅斜斜。
只此堪娱乐,何消解语花。
赏析:
此诗描写作者闲居山中的生活,表现了作者追求自然宁静的心境。首联“山中闲宰相,日日有蜂衙。”是说在深山之中过着闲散的宰相生涯,每天都与蜜蜂一起忙忙碌碌。颔联“剑戟门前竹,枪棋鼎内茶。”是说门前种满了竹子,棋盘上摆着茶叶,这里指下棋。颈联“莺歌喉宛转,蝶舞翼斜斜。”是说黄莺儿唱得歌声宛转悠扬,翩翩起舞的蝴蝶翅膀斜斜地飘舞着。尾联“只此堪娱乐,何消解语花。”意思是说这样的日子就足以使人感到快乐了,何必还要去观赏那些盛开的花儿呢?
这首诗是一首描绘闲居生活的田园诗。首句写山居生活之“闲”,二、三两句写山居生活之“静”;四、五两句写山居生活之“乐”;六句写山居生活之“趣”。全诗以山居生活为内容,通过描写山中闲居生活的方方面面,表达了诗人对闲适恬淡的山居生活的向往和热爱之情。