雪后园林才半树,支筇细认孤山路。
云顽未敛风更严,木冻且僵天欲莫。
冷蕊依稀无处寻,清香仿佛暗中度。
翻思立马老坡翁,月上黄昏方得句。
偶得李竹屋居士摘和靖先生梅诗四联演成八韵句工而韵险似难继和愧不自揣僭敢续貂珠玉在傍觉我形秽
注释:偶然得到李竹屋居士的四首梅花诗,用这四首诗的内容创作了八韵诗。虽然这八句话都很工整,但是押韵却很危险,好像很难接续下去。我感到非常惭愧,不敢妄加猜测。
雪后园林才半树,支筇细认孤山路。
注释:下完大雪之后,园中的树木只有一半露在外面。拄着拐杖细心地寻找那孤寂的小路。
云顽未敛风更严,木冻且僵天欲莫。
注释:天空中云层厚重,没有收敛的迹象,反而更加严厉,树木也因为寒冷而僵硬,天色似乎将要消失。
冷蕊依稀无处寻,清香仿佛暗中度。
注释:在寒冷的环境中,梅花的花蕊隐约可见,但却不知道它在哪里;花香似乎在黑暗中飘过。
翻思立马老坡翁,月上黄昏方得句。
注释:回想起以前那位老诗人苏轼,他在月色朦胧的黄昏时分才能写出优美的诗句。