大安阁下晚风收,海月团团照上头。
谁道人间三伏节,水晶宫里十分秋。
《滦京杂咏》共一百首,这是杨允孚创作的一卷诗歌合集,其中涵盖了元代避暑行幸的各种景象,包括山川物产、风土人情等,是研究元代文化的重要资料。以下是对这首诗的逐句释义:
诗题与内容:此诗为杨允孚在元代北游纪行的作品中,记录了避暑行幸的场景和感受。
诗句解析:大安阁下晚风收,海月团团照上头。这句描述了在大安阁下,晚风停歇,月光如圆盘般洒在头顶。这里的“晚风收”意味着夜晚的凉爽已经消散,而“海月团团”则形容月亮圆润如盘,照亮了整个上头,可能指的是某个特定的地标或建筑。
注释与翻译:谁道人间三伏节,水晶宫里十分秋。这句表达了诗人对于人间炎热夏季的一种反讽,认为即使在人世中,也有像水晶宫殿一样寒冷的地方。“谁道”表示质疑,“三伏节”指的是中国传统中天气最热的时候,“水晶宫”暗指一个清凉之地。“十分秋”意味着即使是秋天,这里也如冬日一般寒冷。
赏析:这首诗通过对自然景观的描绘,反映了杨允孚对元代社会风俗的观察和思考。通过对比人间与仙境的温差,诗人表达了一种超越物质世界的哲理思考。同时,诗中的“水晶宫”可能隐喻了元朝的政治中心——大都(今北京),寓意着政治上的清明与和谐。
《滦京杂咏》不仅是一首诗歌的集合,更是一本珍贵的历史档案,它记录了元代社会的风貌和人们的生活状态。通过对这首诗的解读,可以更深入地理解那个时代的文化和历史背景。