内宴重开马湩浇,严程有旨出丹霄。
羽林卫士桓桓集,太仆龙车款款调。
【注释】
- 内宴:宫廷内的酒宴。重开:重新举办。马湩(mò)浇:用马奶制成的饮料。
- 严程:指严格的规定和程序。出丹霄:升上云霄,比喻官职提升得很快,或官运亨通。
- 羽林卫士:皇帝禁卫军。桓桓:威严的样子。
- 太仆龙车:指皇帝的仪仗车。款款:缓缓地、慢慢地。调:引导。
【译文】
重新举行的宫廷酒宴,喝的是用马奶制成的饮料;
严格规定的程序,官员们可以迅速升迁到高官厚禄。
皇帝禁卫军威风凛凛,集结在宫廷之中;
太仆的仪仗车辆缓缓行驶,为皇帝引路。
【赏析】
这首诗描绘了皇帝宫廷内部的一次盛大酒宴和官员们因酒宴而升迁的场景。全诗充满了权力的傲慢与奢华,通过描绘宫廷内部的盛况,展示了当时皇权的威严与尊贵。