瘦马踏雪来长安,老□□云依空山。
长年独处村落里,几日一笑□□□。
□院风□□夜话,松□月冷趁晨班。
终南太白四时好,不得倚阑相对闲。
【解析】
本题考查对诗歌综合赏析能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“请对下面这首诗逐句释义并赏析”,要求考生逐句解读诗句的意思,然后分析诗句表达的思想感情,最后进行概括总结。答题时注意结合诗歌的意象、意境以及作者的思想情感作答,同时注意不要出现错字。
【答案】
译文:瘦马踏着积雪来到长安,老僧云依空山。长期独居村落中,几日才见笑颜开。松树院里风声夜谈,松林月冷趁晨班。终南山景四季都好,不得倚栏相对闲。
注释:①长安:古都名,此指京城洛阳。②□□:僧人。③长年:长时间。④□□:僧人。⑤太白:指终南山。⑥倚阑:靠在栏杆边。⑦闲:悠闲自在。
赏析:诗人以“送”为引子,先从写景入手,描写了一幅壮阔的画面;然后转入写人,描绘了一个老僧和诗人交往的情景,表现了他们之间的友情深厚;再写僧人的生活,突出了他们的闲适;最后抒发了自己的感慨。整首诗语言质朴,意境深远,表达了诗人对朋友的思念之情。