城荒寺古冷于冰，绛帐谁烧照佛灯。
闲绕空阶观石刻，偶闻音语得乡僧。
【注释】
过汤阴崇寿寺二首
城荒寺古冷于冰，绛帐谁烧照佛灯。
闲绕空阶观石刻，偶闻音语得乡僧。（《全唐诗》卷五八七）
译文：
城中的寺庙已经荒芜，显得冷清如冰，绛帐是谁点燃了照亮佛像的灯？
我在空荡的台阶上闲逛观赏石刻，偶尔听到僧人的声音，才得知是故乡的僧人。
赏析：
这首诗描绘了诗人在汤阴崇寿寺游览时的感受。
首句“城荒寺古冷于冰”，描绘了汤阴这座古都的衰败和冷落景象。
第二句“绛帐谁烧照佛灯”，诗人在寺庙中发现了一盏红色的帐幕，它静静地燃烧着，照亮了佛像。这里的“绛帐”指的是红色的帐篷，可能是某个节日或者庆典活动所设置的装饰物。而“照佛灯”则意味着这盏红色的灯笼是为了照亮佛像，为信徒们祈福。
第三句“闲绕空阶观石刻”，诗人在寺庙的空荡的台阶上漫步，欣赏着那些精美的石刻艺术品。这些石刻可能是佛教文化的传承，它们记录着历史的变迁和文化的沉淀。
第四句“偶闻音语得乡僧”，在欣赏石刻的过程中，诗人偶然听到了僧人的声音。这里的“乡僧”可能指的是他曾经熟悉的那位僧人，也可能是他在某个地方遇到的陌生僧人。通过聆听僧人的声音，诗人感受到了一种与故乡相似的安宁与宁静。
这首诗通过对汤阴崇寿寺的描绘，展现了古城、寺庙、石刻和僧人等元素，反映了诗人对于历史遗迹和传统文化的怀念之情。同时，通过诗人与僧人的交流互动，也传递出人与人之间情感相通、心灵相契的美好意境。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。