十年京国看图画,半幅云烟亦恼侬。
今日身行屏障里,却思移住最高峰。
【注释】
山闲山水:指山水画。
看图画:指观赏京城中的名画。
云烟:指绘画中云雾缭绕、烟雾弥漫的景象。
恼侬:惹恼了我。
身行屏障里:指身处画中。
却思移住最高峰:想将画中的自己移至最高的山峰居住。
【赏析】
画家喜欢在画中作画。他十年间在京城观赏名画,半幅的云烟也让他感到厌烦,如今他正在身临其境地观赏一幅山水画,却想起了住在最高峰上,远离尘世,过着神仙生活的愿望。诗人借画家之口表达了他渴望隐居山林、远离尘世纷扰的心情。