云垂苍崖深,月出湖水动。
旅思方眇然,噜吰发空洞。
悠悠湘灵感,殷殷钧天梦。
人在九江船,馀音远相送。
【注释】
《赋得石钟二首送宋显夫佥事之山南》,唐代诗人元结所作。“赋得”是因题作诗,以咏怀寄兴。这首诗写于永泰元年(765),当时作者在江陵担任节度书记参军。这首诗前四句写景,后八句写情。
云垂苍崖深,月出湖水动。
旅思方渺然,噜吰发空洞。
悠悠湘灵感,殷殷钧天梦。
人在九江船,馀音远相送。
译文:
云彩低垂在深深的悬崖上,月光从湖中升起照到了水面,荡起了涟漪。
旅人的思绪正在渺茫之中,发出一声声悠长的叹息。
心中涌起对远方的怀念与思念之情,仿佛感受到了大地的震动。
人在九江船上,余音随风飘散,远远地传来。
赏析:
这首诗的原文为:“云垂苍崖深,月出湖水动。
旅思方眇然,噜吰发空洞。
悠悠湘灵梦,殷殷钧天梦。
馀音远相送。”这首诗表达了诗人对于故乡、亲人以及美好时光的深深怀念和无尽眷恋,同时也反映了诗人对于自然美景的热爱和赞美。