姬旦周元老，更生汉懿亲。
皇朝右文治，岳狩选儒臣。
夙志由来著，清声久已振。
万钧风力重，一道月华新。
肃政高群望，嘉猷播绝伦。
总闽持绣斧，参浙坐华茵。
海峤升初日，湖山宴早春。
登临频赋咏，万物改清贞。
勋业归调鼎，恩荣促召轮。
欣逢天纵圣，重见岳生申。
报主惟深敬，忧民亶至仁。
魁梧表仪羽，敷治展经纶。
方面分廷务，东吴振日宸。
具瞻岩石峻，列坐庙堂珍。
薇省花容暖，春城柳色颦。
迎归舟楫具，文著宪章纯。
接履登高位，乘槎据要津。
推恩均雨露，举首近星辰。
贱子初登第，明公领缙绅。
疏慵期采录，悚惧走逡巡。
忝对南宫岁，长怀北阙晨。
三年亲簿领，几处困风尘。
从事沾微禄，鮿生似旧贫。
骏奔惟恐后，久屈欲求伸。
拙守诗为业，怀成道日陈。
驽才慕骥足，污渎敢攀鳞。
我们需要理解这首诗的结构和内容。这首诗是一首七言绝句，每句由七个汉字组成，共有四联，表达了作者对友人元卿赴浙江参政的祝贺和祝福。
第一联“姬旦周元老，更生汉懿亲”描述了元卿的高贵出身和卓越才能，他是周朝的元老，同时也是汉朝的贤臣。
第二联“皇朝右文治，岳狩选儒臣”则描绘了国家重视文化教育，选拔有才能的学者的情景。
第三联“夙志由来著，清声久已振”强调了元卿一直秉持自己的理想和信念，他的名声已经广为传播。
第四联“万钧风力重，一道月华新”则比喻了元卿的才情如同强大的风力和清新的月光一样，给人带来新的启示。
我们将逐句进行翻译：
第一联：姬旦周元老，更生汉懿亲。
译文：姬旦是周朝的元老，也是汉朝的贤臣。
注释：姬旦，周朝开国君主周武王的弟弟周公旦，曾担任鲁国国君，后被封为周公。周元老指的是他的地位和影响力。更生汉懿亲，指的是他在汉朝时期也做出了杰出的贡献，成为朝廷中的贤臣。
第二联：皇朝右文治，岳狩选儒臣。
译文：在皇帝治理下，国家注重文化建设；在皇帝征战中，国家选拔有才能的学者。
注释：皇朝，这里指代的是周朝和汉朝。右文治，指的是国家的治理以文化为主。岳狩，指的是皇帝出征。选儒臣，指的是选拔有才能的学者。
第三联：夙志由来著，清声久已振。
译文：他的志向早已闻名，声誉也早已传开。
注释：夙志，即长久以来的志向。著，表示闻名。清声，即清廉正直的声誉。久已振，表示声望已经很显著了。
第四联：万钧风力重，一道月华新。
译文：就像万钧重物需要风力推动一样，一个人的才华也需要得到认可和支持。新的月色照亮了前行的道路。
注释：万钧风力重，指的是巨大的努力或者压力需要被克服。一道月华新，意味着一个人的才华如同月亮的光芒一样明亮，照亮了前方的道路。
第五联：肃政高群望，嘉猷播绝伦。
译文：他的威严和公正赢得了众人的尊重，他的策略和计划被认为无人能及。
注释：肃政，指威严公正。高群望，指的是受到众人的尊敬。嘉猷，指美好的策略或计划。播绝伦，表示无与伦比。
第六联：总闽持绣斧，参浙坐华茵。
译文：他总拿着绣有花纹的斧头，参与浙江地区的治理工作。
注释：总闽，指总揽福建地区。持绣斧，指的是拿着绣有花纹的斧头，可能是形容他治理地方时的威武形象。参浙，指参与浙江地区的治理工作。坐华茵，指的是坐在华丽的垫子上，形容地位尊贵。
第七联：海峤升初日，湖山宴早春。
译文：海崖上升起了初生的太阳，湖边山峦迎来了春天的气息。
注释：海峤，指的是海边的高坡。升初日，指的是太阳刚刚升起。湖山宴早春，指的是春天到来时湖边的景色如画，让人感到愉悦。
第八联：登临频赋咏，万物改清贞。
译文：他经常登上山顶吟诗作赋，大自然的变化使他更加珍惜清静的生活。
注释：登临，即登上山顶。频赋咏，意思是多次吟诗作赋。万物改清贞，指的是自然万物的变化使人们的生活更加清静和美好。
第九联：勋业归调鼎，恩荣促召轮。
译文：他的功绩被用来调节国家的鼎鼐，得到了朝廷的恩宠和提拔。
注释：勋业，指的是功劳和业绩。归调鼎，指的是将功劳用于调节国家的鼎鼐。调鼎，古代指调味用的鼎器。调鼎是用来比喻国家大事的重要决策和调整。恩荣促召轮，指的是得到朝廷的恩宠和提拔。
第十联：欣逢天纵圣，重见岳生申。
译文：我很高兴遇到这样的天纵之圣，再次见到了像岳生那样的贤人。
注释：欣逢，意为很高兴遇到。天纵圣，指的是天资聪颖、智慧非凡的人。重见岳生申，指的是再次见到像岳飞那样忠诚勇敢、为国家做出巨大贡献的英雄人物。
第十一联：报主惟深敬，忧民亶至仁。
译文：为了报答君主的恩德，我深感尊敬；关心百姓的福祉，我充满仁爱之心。
注释：报主，即回报君主的恩德。惟深敬，意为只有深深的尊敬。忧民，即关心百姓的生活。亶至仁，意为完全的仁爱之心。
第十二联：魁梧表仪羽，敷治展经纶。
译文：他的高大威猛成为了人们效仿的对象，治理国家展现出了高超的智慧和才干。
注释：魁梧，指身材高大威猛。表仪羽，指的是作为人们效仿的对象。敷治，指治理国家。展经纶，展示了高超的智慧和才干。
第十三联：方面分廷务，东吴振日宸。
译文：他在朝廷中负责重要的事务，如同东方的吴国一样繁荣昌盛。
注释：方面，指分管的领域或职务。分廷务，指的是分管朝廷中的事务。东吴，指的是古代中国的东部地区，这里代指东方的吴国。振日宸，指的是使国家繁荣昌盛如同太阳照耀大地一样。
第十四联：具瞻岩石峻，列坐庙堂珍。
译文：大家都仰望着岩石的陡峭，列坐在庙堂中欣赏这些珍贵的文物。
注释：具瞻，指大家都在观看。岩石峻，指的是岩石非常陡峭壮观。列坐，指的是在庙堂内排列就座观赏。庙堂，是指供奉祖先或神明的地方。珍，指的是珍贵之物。
第十五联：薇省花容暖，春城柳色颦。
译文：在薇省（古代的一种官署名）中，花朵绽放得温暖而美丽；春天的城市里，柳树摇曳着婀娜多姿的姿态。
注释：薇省，可能指的是某种官职名称或机构名称。花容，指花朵的美丽容貌或盛开的样子。暖，形容词词尾用在动词前表示动作的结果或状态。春城，通常指京城或都城。柳色，指柳树的颜色或姿态。颦，即蹙眉，形容柳枝轻轻摆动的样子。
第十六联：迎归舟楫具，文著宪章纯。
译文：迎接官员的船只已经备齐，文辞写得十分纯粹无瑕。
注释：迎归，指迎接归来的人员。舟楫具，指的是准备的船只和船桨等物品。文著，指文采出众或文辞优美。宪章，指法律文件或政策规定。纯，形容词词尾用在名词前表示性质或状态。
第十七联：接履登高位，乘槎据要津。
译文：有人接任职位，登上了高位；有人乘船过河，占据了重要的岗位。
注释：接履登位，原意是穿上鞋子登上高位的意思。这里可能是指有人被任命为更高的职位或者获得了重要的官职。乘槎，指乘船过河的意思。据要津，指的是占据重要的交通要道或关口的意思。
第十八联：推恩均雨露，举首近星辰。
译文：推广恩泽如同普降甘霖般普遍，抬头仰望仿佛与星星相接近。
注释：推恩，指推广恩惠。均雨露，指广泛地给予恩惠和雨水般的滋润。举首近星辰，形容抬头仰望时感觉与星星很近一样。
第十九联：贱子初登第，明公领缙绅。
译文：我只是一个初次获得功名的人，但您却已经担任了显贵的职位。
注释：贱子，指谦称自己。初登第，指初次获得功名的人。明公，指尊敬的官员或高级领导。领缙绅，指担任了显贵的职位。缙绅，古代指官员或贵族的服饰。
第二十联：疏慵期采录，悚惧走逡巡。
译文：我有些懒散，希望能被收录进典籍；我有些害怕，小心翼翼地走着。
意为懒惰不修边幅。期采录，指希望得到采集和记录的机会。采录，泛指采集和记载事物。悚惧，形容心里感到害怕或不安。走逡巡，意为小心翼翼地走。逡巡，形容行走时脚步轻盈的样子。