诗力如弓不易张,烦襟且觉对花凉。
玲珑南雪晴秋树,淅窣西风夜月香。
消得玉人歌古淡,许谁金屋斗清狂。
风流更忆同袍老,一坞闲云傍水乡。

【注释】

次韵如晦木犀因寄其从父性之老同舍:这首诗是作者写给他的友人的,因为友人姓如晦。木犀:木犀花,即桂花。性之:友人的字。老同:同辈的朋友。一坞闲云傍水乡:意思是他的朋友在水边的乡村中过着悠闲的生活。

【翻译】

诗歌的力量就像弓一样不容易拉开,烦心的事情让人感觉像对着花儿一样冷清。

南面晴朗的秋日树影下飘落的雪花,西风在夜间吹过,月光洒满芳香。

谁能忍受那玉人的歌声古雅淡泊,谁能和谁比肩斗艳争强?

更加怀念那些风流倜傥的老战友们,一个山坞里闲散的云彩依着水乡。

【赏析】

这首诗写于宋孝宗淳熙八年(公元1181年),作者当时任朝奉郎,知江州,而友人如晦则任上饶县令。诗人在江州时,与朋友如晦共赋诗作,并写下了《次韵如晦木犀因寄其从父性之老同舍》这首五言古诗。全诗以“木犀”作为线索,通过咏物抒情表达了对友人如晦的深情厚谊,抒发了诗人对友人的思念之情。

首联“诗力如弓不易张,烦襟且觉对花凉”,是说诗歌的力量犹如弓一般不容易展开,心中烦恼如同缠绕的衣襟,让人感觉像对着花儿一样寒冷。这两句诗描绘出了自己内心的苦闷和忧愁。颔联“玲珑南雪晴秋树,淅窣西风夜月香”,是说南面的晴朗秋日树影下飘落的雪花,西风在夜间吹过,月光洒满芳香。这两句诗描绘出了秋天的景色,给人以清凉的感觉。颈联“消得玉人歌古淡,许谁金屋斗清狂”,是说谁能忍受那玉人的歌声古雅淡泊,谁能和谁比肩斗艳争强?这是诗人对自己才华的质疑,也是对自己才能的自信。尾联“风流更忆同袍老,一坞闲云傍水乡”是说更加怀念那些风流倜傥的老战友们,一个山坞里闲散的云彩依着水乡。这两句诗表达了诗人对友情的珍视和对家乡的回忆。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。