六十三翁尚美髯，今年添尽白毵毵。
心如晚路思家马，身似春筐欲茧蚕。
无事官曹容岸帻，有时书帙当清谈。
风情最苦汤公子，家世衣冠旧汝南。
诗句释义：
- 简汤及翁：指的是简文帝的孙子，名叫汤及。
- 六十三翁尚美髯：指年龄六十三岁的老人依然有漂亮的胡须。这里用“美髯”形容老年人的外貌特征，同时暗示其年轻时的英俊。
- 今年添尽白毵毵：表示今年老人的白发更加明显了。”毵毵”形容头发细长的样子。
- 心如晚路思家马：比喻人的心情如同晚归路上思念家乡的马匹一样急切、不安。
- 身似春筐欲茧蚕：比喻人的身体像是春天里用来盛放蚕茧的筐子那样沉重，可能因为身体不适或者劳累而显得疲惫。
- 无事官曹容岸帻：在没有公务的时候，可以悠闲地靠在头巾上休息。”岸帻”是一种古代官员休息时的装束，即把头巾放在肩膀上。
- 有时书帙当清谈：有时候读书也是一种消遣，可以让人心情愉悦。”清谈”在这里指的是读书时的愉快交流。
- 风情最苦汤公子：汤公是汤显祖的尊称，这里用来形容汤公的风姿和风采令人感到敬爱和怀念。
- 家世衣冠旧汝南：意味着他出身于汝南地区，有着悠久的家世和显赫的家族背景。”衣冠”在这里指的是家族的声望和地位。
译文：
63岁的简汤及翁仍然留着美丽的胡须，今年他的白发更加显眼。他的心情如同晚归时想念家的马匹一样急切，身体则仿佛一个装满蚕茧的春筐，显得疲惫不堪。他在无事的时候可以悠闲地靠在头巾上休息，有时候也会沉浸在书本中享受阅读的乐趣。他给人的感觉既充满了风情又令人敬佩，他来自汝南，有着显赫的家世和良好的家族声望。
赏析：
这首诗通过细腻的描写和生动的比喻，展现了六十三岁老人的生活状态和他内心的感受。诗人运用丰富的语言和形象的比喻，将老人的形象和内心世界展现得淋漓尽致。同时，诗中的”汤公”不仅是对人物的尊称，也代表了诗人对这位老者的敬意和怀念之情。整首诗既有生活的真实感，又有情感的深沉表达，是一首富有诗意和人文情怀的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。