耸脰攒蹄一驻鞍，毡衣韦帽白漫漫。
只应田舍骑牛者，无此风沙踏雪寒。
诗句释义及译文：
- 耸脰攒蹄一驻鞍，毡衣韦帽白漫漫。
- 注释：“耸肩低头，蹄子聚集在一起停止前进。穿着毡毛织成的衣物和皮帽，四周一片白色。”
- 译文：他耸起肩膀低下头，蹄子聚在一起停下来，穿着毡毛织成的衣服和皮帽，周围全都是白色的。
- 只应田舍骑牛者，无此风沙踏雪寒。
- 注释：“只有那些在田间放牛的人，才不会有这种风沙吹打雪中寒冷的感觉。”
- 译文：只有那些在田间放牛的人，才不会有这种风沙吹打雪中寒冷的感觉。
赏析：
这首诗描绘了一幅生动的雪中骑行图景。第一句通过“耸肩低头，蹄子聚集在一起”形象地展现了骑手们在严寒中停下休息的场景。第二句则通过“毡毛织成的衣服和皮帽，周围全都是白色”具体描绘了他们的装束和周围的环境。最后一句则通过对比“田舍骑牛者”和“风沙踏雪寒”，表达了作者对于普通百姓能够抵御严寒的羡慕之情。整首诗以简洁的语言，生动的画面，表达了对自然之美的赞美和对劳动人民的敬意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。