天运相寻绎，世道亦如兹。
王孙泣路旁，宁似开元时。
所以古达人，是心无磷缁。
弁髦视轩冕，草泽去不疑。
西方有一士，与世亦久辞。
介然守穷独，富贵非所思。
岂不瘁且艰，道胜心靡欺。
恨无史氏笔，为君振耀之。
谁是知音者，请试弦吾诗。
这首诗是模仿陶渊明的《拟古九首》而创作的。下面是对每一行的逐句释义和译文，以及必要的关键词注释：
- 天运相寻绎，世道亦如兹。
- 这是在说时间的运行是连续不断的，而世间的规律也是如此。
- “寻绎”意味着探索，寻找。”兹”在这里指的是这个状态或情况。
- 王孙泣路旁，宁似开元时。
- 王孙，这里指贵族或富贵之人。”泣路旁”形容他们悲痛的样子。
- “开元”是指唐玄宗李隆基的年号，当时社会相对稳定，经济繁荣，被称为开元盛世。
- 所以古达人，是心无磷缁。
- “磷缁”指的是世俗的名利和诱惑。古人追求的是内心的平和与超脱。
- “达人”是指有智慧的人，能够看透世事的人。
- 弁髦视轩冕，草泽去不疑。
- “弁髦”是指抛弃世俗的名利和地位。
- “轩冕”指的是官服和帽子，象征着地位和权力。
- “草泽”是指乡间田野，比喻平民百姓。
- “去不疑”表示毫不犹豫地离开，不受外界影响。
- 西方有一士，与世亦久辞。
- 西方，通常指佛教文化圈，这里可能指远离俗世的修行者。
- “一士”指的是一位高僧或修行者。
- 介然守穷独，富贵非所思。
- “介然”表示坚定地，坚守自己的信仰。
- “穷独”指的是独自生活在简陋的环境中。
- “富贵”指的是富裕和权力。
- “所思”指的是所追求的东西。
- 岂不瘁且艰，道胜心靡欺。
- “瘁”指的是劳累、辛苦。
- “艰”也是困难的意思。
- “道胜”指的是坚持道德的重要性。
- “靡欺”意思是不会被欺骗。
- 恨无史氏笔，为君振耀之。
- “史氏笔”指的是历史学家笔下的文字。
- “振耀”的意思是照亮、启发。
- 这里诗人希望有人能通过他的诗来启迪人们。
- 谁是知音者，请试弦吾诗。
- “知音”是指理解自己诗歌的人。
- “试弦吾诗”表示尝试演奏我的诗歌。这句话表达了诗人希望得到认可和赞赏的愿望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。