独搆茅堂养道真,满前俗事罢纷纭。
磻溪夜钓波心月,汾曲春耕陇上云。
长笑熊罴劳应梦,直教猿鹤怨《移文》。
近来传得安心法,万壑松风枕上闻。
下面是这首诗的逐句释义:
题 刘京叔归潜室
独搆茅堂养道真,满前俗事罢纷纭。
磻溪夜钓波心月,汾曲春耕陇上云。
长笑熊罴劳应梦,直教猿鹤怨《移文》。
近来传得安心法,万壑松风枕上闻。
注释
- 题:题目。
- 刘京叔:可能是指一位名叫刘京的人,或是指某个与刘京有关的人物。
- 归潜室:回到隐居的地方。
- 独搆:独自建造。
- 茅堂:用茅草搭建的小屋。
- 养道真:培养道德真谛。
- 磻溪:地名,具体位置不明,可能是作者的家乡或者他去过的地方。
- 汾曲:汾水旁的曲道。
- 熊罴、猿鹤:指神话中的动物。
- 梦:比喻梦境。
- 移文:古代的一种文体,此处可能是指一种书信或文章。
- 安心法:指使心灵安定的方法。
- 万壑松风:形容山涧中松树发出的清风。
- 枕上闻:在枕头旁边听到。
翻译
独自建造了茅屋来修养真正的道德,眼前所有的世俗杂事都消失了。
晚上在磻溪垂钓,月光照在水面上;春天在汾水旁耕种,天空飘着云彩。
常常嘲笑梦中的熊和罴,让它们为我的梦而烦恼;一直让猿和鹤怨恨那篇《移文》。
最近听说有一种方法可以使心灵安定下来,就像在山谷间听松涛般自然。
赏析
这首诗表达了诗人对隐居生活的向往和对世俗纷扰的超脱。通过描绘诗人在自然环境中的生活场景,展现了他对自然美和内心宁静的追求。诗中使用了许多生动的意象,如“磻溪月”、“汾云”等,增加了诗歌的表现力和感染力。同时,诗人还通过对梦境和现实之间的对比,表达了他对理想生活的向往和对现实的不满。整体来看,这首诗语言简练、意境深远,是元代诗词中难得的佳作。