乾坤杀气正沈沈,又听燕台降德音。
万口尽传新诏好,四朝谁念旧恩深。
分茅列土将军志,问舍求田父老心。
丽正押班犹昨日,小臣无语泪沾襟。

【注释】

乾坤:天地。杀气:指北朝的杀戮之气。沉沈,深重的样子。燕台:指东晋时谢安所建的东山别馆。降德音:指皇帝下赦书。万口尽传新诏好:指百姓纷纷传颂诏书。旧恩深:指前朝对后朝的恩情深厚。分茅:古代诸侯封国时用茅草包土作为信物。列土:指分封土地。将军志:指将军的雄心壮志。问舍求田:形容平民百姓生活困苦。丽正:皇宫名。押班:指侍从官员值班值宿。小臣:谦称自己。

译文:

北朝的杀气弥漫天地之间,又听到燕台传来了皇上的诏书。

老百姓都纷纷传颂新颁布的诏书,而四朝谁还记得旧朝的恩情呢?

将军有平定天下的志向,百姓也有安居乐业的愿望。

皇宫里仍然有那些值班值宿的侍从官,小臣默默无语,泪流满面。

赏析:

此诗是一首咏史抒怀之作,借古讽今,寓意颇深。首联“乾坤杀气正沈沈”,暗含诗人对于北朝政治的不满和担忧之情;“又听燕台降德音”,则表达了诗人对于北朝统治者能够放下屠刀、改过自新的欣慰和期待。颔联“万口尽传新诏好,四朝谁念旧恩深”,则将矛头直指北朝统治者,批评他们忘记了过去的恩情,只顾眼前的利益,忘记了人民的苦难。颈联“分茅列土将军志,问舍求田父老心”,则描绘了一幅百姓生活困苦、渴望和平与安定的画面,同时也表达了诗人对战争给人民带来的苦难的同情和关注。尾联“丽正押班犹昨日,小臣无语泪沾襟”则以自己的眼泪来表达自己的哀愁和无奈,同时也寄托了他对历史沧桑巨变的感慨和思考。整首诗情感深沉,意蕴丰富,既有历史的反思,又有现实的关注,体现了诗人深厚的历史责任感和人文情怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。