虬须铁面岸纶巾,胆气粗豪语逼人。
二十三年不相见,却疑年少是前身。

【注释】:

虬须铁面:形容人威猛刚毅。岸纶巾:系在头上的黑色头巾,形似船桨。胆气粗豪:形容人有勇有谋,豪迈直爽。逼人:令人难以抗拒。二十三年不相见:指作者与弟弟仁远分别已经二十三年了。却疑年少是前身:意思是说,我的弟弟年轻时就和你很像啊。

【译文】:

你的胡须像虬龙一样,脸如铁板一般坚硬,头上的青丝巾如同船桨那样挺拔。你的性格豪迈刚毅,言语中充满自信,让人难以抵挡。我们已经分别二十三年了,但我总觉得你还是当年的那个年轻人,只是岁月在他脸上留下了痕迹。

【赏析】:

这首诗是一首赠弟诗。诗人以雄健的语言,描绘了弟弟的形象,表达了对弟弟的深情厚谊。首句“虬须铁面岸纶巾”,形象地描述了弟 子刚强、勇猛的气质和外表特征;次句“胆气粗豪语逼人”,又进一步表现了他的勇敢和豪放;最后一句“二十三年不相见,却疑年少是前身”,则把兄弟俩的情谊比作前生结下的缘分,体现了诗人对弟 子的深厚感情。全诗语言简练明快,意境深远,给人以强烈的感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。