四十不解事，真成无用人。
交游青草尽，途路白云新。
渐觉名妨静，难将学济贫。
堂堂楚龚传，犹有隐流嗔。
【解析】
此诗前两句“四十不解事，真成无用人”，是说四十岁的人不能干大事，只能成为无用之辈。三四句“交游青草尽，途路白云新”的意思是朋友已散尽，前途一片迷茫，只有云彩在天边飘荡。五六句“渐觉名妨静，难将学济贫”的意思是渐渐地觉得名声妨碍了内心的宁静，难以用学问来救济贫穷。七八句“堂堂楚龚传，犹有隐流嗔”是作者自谦的表述，意思是虽然我名声很大，但心中仍存着不满。
此诗是一首自嘲诗，表达了诗人对自己一生境遇和抱负的感慨。全篇抒发了人生易老、功名难就、世态炎凉的感慨，表现了诗人对现实的不满和愤懑之情。
【答案】
译文：
四十多年来一直无所作为，成了无用之辈。
结交的朋友都已离去，而我却无路可走。
渐渐地感到名声妨碍了我的宁静，难以用学问救济贫困。
虽然我名声很大,但内心仍存着不满。
赏析：
这首诗是诗人对自己的一种调侃和自嘲。开头两句说自己四十余年不遇知己，无所事事，只好做点无聊的事打发时光。三四句写自己与朋友疏远了，而眼前只有白云在天边悠悠飘荡；五六句写自己已经没有能力去实现自己的理想了。七八句写自己在社会上混得不好，但仍想保持高洁的品行，所以仍有些牢骚和不满。最后一句是自我安慰的话，意思是虽然我名声很大，但内心仍存着不满。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。