文章巧与世相违，身后新恩事已非。
不及萋萋原上草，一番春雨绿如衣。
注释：
- 吊李仲坦：这是一首悼念李仲坦的诗。
- 文章巧与世相违：指李仲坦生前的文章才华，与世俗的风气不合。
- 身后新恩事已非：李仲坦在世时得到过皇帝的恩宠，死后这种恩宠已经不复存在了。
- 不及萋萋原上草：李仲坦生前受到皇帝宠爱，死后他的墓前长满了野草。”萋萋”形容草地茂盛，”原上草”可能指的是原上的草木。
- 一番春雨绿如衣：春天的一场雨后，草地变成了绿色，仿佛是给墓地铺了一层绿色的外衣。
译文：
李仲坦的文章才华高超，但与世俗的风气不合，因此他死后，皇帝的恩宠已经不复存在了。他的墓地上长满了野草，仿佛是一片绿色的海洋。
赏析：
这首诗通过对比李仲坦生前和死后的不同境遇，表达了诗人对这位文才出众但命运多舛的人物的同情和哀悼之情。诗中运用了“文章”和“春雨”等意象，既展现了李仲坦生前的才华横溢，也暗示了他的悲剧性结局。同时，通过对墓地上野草的描述，诗人进一步强调了时间的流逝和生命的无常。整首诗语言简练，意境深远，具有很强的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。