江海壖，家家浮生多在船。
船居无租出无禁，竞卖田宅行盐钱。
私盐渐多法渐密，隩里干戈攘白日。
寻常恶孽不肯除，本固枝蕃祸非一。
虎符龙节王者师，赦过录功先自欺。
谏臣上疏劾已晚，蔓延及今归咎谁？
地官合为弘远计，盐价减徵同赋税。
盗源既清民瘼除，五风十雨歌《康衢》。
这首诗是南宋诗人陈亮的《上樊时中参政苏伯修运使 其四》的原文和译文：
江海壖，家家浮生多在船。
船居无租出无禁，竞卖田宅行盐钱。
私盐渐多法渐密，隩里干戈攘白日。
寻常恶孽不肯除，本固枝蕃祸非一。
虎符龙节王者师，赦过录功先自欺。
谏臣上疏劾已晚，蔓延及今归咎谁？
注释：
- 江海壖（rán）：江河湖海之间的地区。
- 家家浮生多在船：意思是说，家家户户都靠船为生。
- 船居无租出无禁：意思是说，船只居住不需要缴纳租金，也不受禁令限制。
- 竞卖田宅行盐钱：意思是说，人们争相卖出田产、宅地和盐税作为货币。
- 私盐渐多法渐密：意思是说，私人食盐逐渐增多，相关的法律也越来越严格。
- 隩里干戈攘白日：意思是说，沿海地区战争频繁，如同太阳被抢夺一样。
- 寻常恶孽不肯除：意思是说，普通人的罪恶不能轻易消除。
- 本固枝蕃祸非一：意思是说，如果基础坚固，那么枝繁叶茂，带来的灾祸就不是单一的。
- 虎符龙节王者师：意思是说，虎符和龙节象征着帝王的命令，是将军的军权标志。
- 赦过录功先自欺：意思是说，皇帝赦免罪行和奖励有功的人，往往是出于欺骗。
- 谏臣上疏劾已晚：意思是说，大臣们上书弹劾已经太晚了。
- 蔓延及今归咎谁：意思是说，这些问题已经延续到现在，应该由谁来承担责任呢？
赏析：
这首诗是南宋诗人陈亮的《上樊时中参政苏伯修运使 其四》的原文和译文。这首诗反映了作者对当时社会状况的担忧和不满，以及对统治者的批评和讽刺。诗人通过描述江河湖泊之间的地区，家家户户都靠船为生，以及人们争相卖出田产、宅地和盐税作为货币的现象，表达了对社会不公和贫富差距的忧虑。同时，诗人也指出了私盐的增多和法律的严格，以及沿海地区战争频繁，如同太阳被抢夺一样的恐怖景象。诗人通过对这些问题的描述，反映了他对当时社会状况的担忧和不满，以及对统治者的批评和讽刺。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。