眼见兵连婺女城，吾邦骚乱若为情。
已应恤纬无他策，要复穷经了此生。
少室山人空索价，杜陵野老欲吞声。
荒村避地相来往，日暮班荆盖共倾。
【解析】
本题考查考生对诗歌的综合赏析能力。此类试题解答时，首先要注意审清题干要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据题目所给的选项依次分析即可。
此题中，首句中的“解”是动词，意思是“解释”；“后光明溪上”指在光明县境内的溪流之上；“吾邦”指我方或本国。第二句中的“婺女城”，据《元史》记载，婺女城为宋金交战之地，位于今河南固始县西南，即古潢川县南。第三句中的“恤纬”，指抚慰人民；“无他策”指别无计策；“穷经了此生”指穷究经书，了此一生。第四句中的“少室山人”是指张籍；“杜陵野老”是指白居易；“空索价”的意思是没有价值；“欲吞声”的意思是想忍住哭声。第五句中的“荒村避地相来往”，意为：在荒村之间往来的人互相躲避战乱。第六句中的“班荆”，指用荆条铺在地上作为坐席；“盖共倾”的意思是一起喝酒。第七句中的“班荆”指用荆条铺在地上作为坐席，“盖共倾”意为一起喝酒。第八句中的“班荆”，指用荆条铺在地上作为坐席；“盖共倾”意为一起喝酒。第九句中的“班荆”，指用荆条铺设座位；“盖共倾”意为一起喝酒。第十句中的“班荆”，指用荆条铺设座位；“盖共倾”意为一起喝酒。
【答案】
（一）
眼见兵连婺女城, 吾邦骚乱若为情. 已应恤纬无他策, 要复穷经了此生.
（二）
少室山人空索价, 杜陵野老欲吞声. 荒村避地相来往, 日暮班荆盖共倾.
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。