又见东风绿柳丝，客怀长是怨春期。
休文腰瘦成何事，未必风流只为诗。
又见东风绿柳丝，客怀长是怨春期。
休文腰瘦成何事，未必风流只为诗。
诗词原文：
王祎《寄赵子将二首其一》又见东风绿柳丝，客怀长是怨春期。
休文腰瘦成何事，未必风流只为诗。
诗句释义与赏析：
- 诗句一：“又见东风绿柳丝”，这里的“东风”和“绿柳丝”形象地描绘了春天的气息，象征着新生和希望。同时，也表达了诗人对春天的喜爱和留恋。
- 诗句二：“客怀长是怨春期”，这里的“客怀”指的是诗人的心境或情感状态，而“怨春期”则直接表达了诗人对春天即将结束的不满和遗憾。这种情感可能是由于诗人长时间在外漂泊，无法享受春天的美好所致。
- 诗句三：“休文腰瘦成何事”，这里的“休文”指的是东汉时期的文学家班固，他因为沉迷于文学创作而导致身体消瘦。这句诗可能在暗示诗人因为过度追求文学创作而忽视身体健康，从而产生了某种程度的身体不适。
- 诗句四：“未必风流只为诗”，这里的“风流”指的是诗人的才华或风采，而“只为诗”则表示诗人认为他的风采并非仅限于诗歌创作。这可能意味着诗人认为自己的才华并不仅仅体现在诗歌创作上，还可能包括其他方面的才能。
- 诗句五：“未必风流只为诗”，重复使用了“风流”一词，强调了诗人对于个人风格的多重理解。这里的“未必”表达了一种否定的态度，可能意味着诗人并不完全认同自己仅以诗歌创作为风流的表现方式。
翻译与译文：
王祎在这首诗中，通过细腻的笔触描述了他对春天的深切感受和内心的复杂情绪。他既感叹春风中绿柳的生机勃勃，又感慨自己长久以来对春天的无限眷恋，以及对季节变迁带来的遗憾。同时，通过对历史人物班固的引用，王祎展现了自己对文学事业的重视和投入，甚至到了牺牲健康的地步。然而，他也意识到个人的才情并不局限于文学领域，而是广泛且多元的。
王祎的这首诗不仅是对春天景色和季节变换的生动描绘，更是一次对个人生活哲学和艺术追求的深刻反思。通过对自然景观和个人情感的精细刻画，王祎表达了他对生活的热爱、对自然的敬畏以及对艺术创作的执着追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。