梦觉西窗泪暗流,不堪春尽独登楼。
蛛丝度过萦罗幌,燕子飞来上玉钩。
心事不随蕉叶展,泪痕更比烛花稠。
从今不傍阑干角,曾倚琼肩对月讴。

和悼亡二首 其一

诗句解读

  1. 梦觉西窗泪暗流:在梦中醒来,看到西边的窗户边,泪水已经默默地流淌。这里的“梦觉”指的是从睡眠中醒来,”西窗”是指房间的西面窗户,“泪暗流”形容泪水已经悄无声息地流出。

  2. 不堪春尽独登楼:我难以忍受春天即将结束,独自登上高楼。”春尽”指的是春天即将结束,”独登楼”表达了一个人独自面对季节更替的情感。

  3. 蛛丝度过萦罗幌:蜘蛛网穿过飘动的帷幕。这句话描绘了一幅画面,通过蜘蛛丝穿过帷幕的细节来表达一种孤独和寂寞的感觉。

  4. 燕子飞来上玉钩:燕子飞来了,停在了精致的玉钩上。这句诗描绘了燕子轻盈飞翔的场景,与之前的孤独感形成对比,给人一种生机盎然的感觉。

  5. 心事不随蕉叶展:我的心事,如同蕉叶一样无法展开。这里的“蕉叶”象征着心情的压抑和无法舒展。

  6. 泪痕更比烛花稠:泪痕更浓,比蜡烛燃烧时的痕迹还要明显。这里比喻了内心的痛苦和悲伤。

  7. 从今不傍阑干角:从今以后,我不再依靠栏杆。这里的“阑干”指的是栏杆,是诗人情感上的依赖或者慰藉的象征。

  8. 曾倚琼肩对月讴:曾经依偎在美丽的肩膀上,对着月亮唱歌。这里的“琼肩”指美人的肩膀,“对月讴”则表达了诗人的孤独和对美好事物的向往。

    译文

    在醒来的时刻,我在西窗边默默地流泪,因为春天即将结束,我独自登上高楼。蜘蛛网穿过飘扬的帷幕,燕子飞来了,停在精美的玉钩上。我的心情,像蕉叶一样无法舒展开来,而我的泪水痕迹比蜡烛燃烧时还要浓重。从此以后,我将不再依靠栏杆,曾经我曾依偎在美人的肩膀上,对着月亮唱歌。

赏析

这是一首充满深情的悼亡诗。诗人通过细腻的笔触,描绘了自己在春天结束之际的孤独感和对逝去爱人的思念。整首诗情感深沉,通过对自然景物的描绘,展现了诗人内心的复杂情感。同时,诗歌的语言优美,意境深远,给人以强烈的视觉和感官冲击。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。