刚愎从来蹈祸机，管生聪悟更知微。
若非太守能容物，亦叹秋风鹦鹉飞。
【解析】
这是一首咏史的诗。前两句写邴原刚愎自用，不知祸福，最后被太守容得下而得到宽恕，感叹鹦鹉能飞到秋天，也逃不出太守的网罗。此诗以鹦鹉喻人，寓意深刻，耐人寻味；诗人在赞美太守宽厚大度，同时也对邴原的刚愎自用、不知祸福表示了不满。
【答案】
译文：
（1）“刚愎从来蹈祸机”，意思是说，他（邴原）本来就刚愎自用，不知道如何去处理祸害。
（2）“管生聪悟更知微”，意思是说，他（邴原）聪明伶俐，又懂得一些事情的真相。
（3）“若非太守能容物”，意思是说，如果不是太守能够宽容待人的话，他也就不会如此。（4）“亦叹秋风鹦鹉飞”，意思是说，现在他（邴原）已经后悔莫及了，像那秋风中鹦鹉一样无处可逃了。
赏析：
这首诗借咏历史人物邴原之事迹，来表达自己的思想观点和人生态度。全诗四句，前三句写邴原的为人，第四句点题。前三句是写邴原的性格特征，第四句是写邴原的结局。
第一句“刚愎从来蹈祸机”中的“刚愎”一词是形容邴原性格固执，不懂得变通。“蹈祸机”指的就是他因为刚愎自用，不知道如何处理事情而导致的灾祸。
第二句“管生聪悟更知微”，这里的“管生”是指管仲，他是齐国的著名宰相，以他的聪明才智和善于处理国家大事而闻名于世。“更知微”则是指管仲更加知道一些事情的真相。这一句是说邴原聪明伶俐，又能明察事理。
第三句“若非太守能容物”，这里的“太守”是指当时的太守，他以能够宽容待人而著称。这一句是说如果邴原不是太守那样的人物的话，那么他也就无法得到宽恕的机会，最终也会像那只鹦鹉一样无处可逃。
第四句“亦叹秋风鹦鹉飞”，这里的“秋风”是指秋天的风，它吹拂着梧桐树，使得树上的鹦鹉无法飞翔，只能在地上徘徊。这一句是说现在邴原已经后悔莫及了，像那秋风中鹦鹉一样无处可逃了。
这首诗通过咏史来表达自己的观点，表达了诗人对于邴原性格固执，不懂得变通，最终导致灾祸的不满。同时，诗人也通过咏史来表达出对于宽容待人的重要性和价值的认识。