南山有松树,托根白云岑。
枝叶冒霜雪,不易太古心。
我昔来结茅,相对岁月深。
轻花酿春酒,寒声杂清琴。
野马被羁鞅,沐猴强冠簪。
华靡非其心,动践所不任。
我罪非所得,脱身事幽寻。
归来治田畴,损物犹蟊蟫。
矫首望故山,白雨翳青林。
首丘匪可忘,治任须及今。
往从荷蓧徒,永与世幽沉。
诗句
- 南山有松树: 描述一个位于南山的松树林。
- 托根白云岑: 松树扎根于白云缭绕的山峰之上。
- 枝叶冒霜雪: 描述松树在严寒中依然坚韧地生长。
- 不易太古心: 表达了松树不随世俗变迁,保持其古老的本性和坚定的心志。
- 我昔来结茅: 我过去在这里搭建了茅屋。
- 相对岁月深: 与这片土地相伴的时间非常久远。
- 轻花酿春酒: 用春天的花制作美酒。
- 寒声杂清琴: 在琴音中融入寒冷的声音,形容环境的寂静。
- 野马被羁鞅: 比喻像野马一样的人被束缚。
- 沐猴强冠簪: 模仿猴子戴上发簪,比喻表面装模作样。
- 华靡非其心: 华丽而不真实,不是真正的心意。
- 动践所不任: 轻易的行动违背了自己的本意或能力。
- 我罪非所得: 我的过错不是我所能承担的。
- 脱身事幽寻: 摆脱尘世的纷扰去追求隐居生活。
- 归来治田畴: 回到家乡开始耕作。
- 损物犹蟊蟫: 尽管损害了很多事物,但仍然如同害虫般存在。
- 矫首望故山: 抬头望向故乡的山。
- 白雨翳青林: 细雨笼罩着青翠的山林。
- 首丘匪可忘: 对故乡的思念是永恒的,无法忘记。
- 治任须及今: 目前的责任必须立刻处理。
- 往从荷蓧徒: 过去的伙伴们追随着我。
- 永与世幽沉: 永远与世界保持一种低调、深沉的生活方式。
译文
南山上有着松树,它扎根于云朵缭绕的峰巅。
它的枝叶抵御着霜雪,展现了坚定不移的心志。
我过去在此搭起了茅屋,与这片土地相伴已久。
我用春天的花朵酿造美酒,琴音中夹杂着寒冷的回响。
那些像野马一样的人被束缚,表面上装出一副模样。
华丽的外表并不代表内心的真实,行动却违背了自己的意志。
我的过错并不是我所能够承受的,因此选择脱离尘世的纷扰,追寻隐居的生活。
回归家园,开始耕种,尽管损害了许多事物,但仍旧像是害虫一般存在。
抬起头望着故乡的山,细雨笼罩着青翠的山林。
对故乡的思念是永恒的,无法忘记。
当前的责任必须立刻处理,否则将会带来严重后果。
过去的朋友们也一直跟随着我,与我一同度过了许多时光。
我们总是与世保持着一种低姿态、深沉的生活方式。
赏析
这首诗通过对自然景象的描绘,展现了诗人对自然的热爱和对简朴生活的向往。诗人通过对比南山松树的坚韧和自己的短暂停留,表达了对长久陪伴的珍贵。同时,诗中的“首丘匪可忘”反映了诗人对于家乡的深厚情感,以及对现状的不满和追求改变的决心。整体上,这首诗语言简练而富有意境,通过对自然界的观察引发对社会现象的思考,体现了诗人的哲学思想和艺术追求。