一气无停机,四时仍代用。
万物生两间,潜植与蠢动。
时至靡不荣,运往讵所恸。
蝉生粪壤间,潜化自能羾。
登木喜得时,鸣响甚恣纵。
既免螳螂搏,幸脱痀瘘中。
或学秦筝鸣,或作雅琴弄。
或缓美人歌,或繁小子诵。
或静而独鸣,或聚而相哄。
不料瓮内鸡,遽儗竹上凤。
凉飔一朝发,繁霜藉草重。
强鸣声噎塞,处危心愡恫。
所付既靡盬,脱落难持控。
高蜚翅剪铩,不饮腹空洞。
局促尘埃中,蚁困况集众。
我行庭树间,见之心为痛。
呼儿置深稳,聊尽尔馀哢。
作诗予时哉,含悽不成讽。
秋蝉抱叶而吟,叶脱而堕。困于群蚁亟遣仆置高树,且怜而作诗吊之:
【注释】
①秋蝉:秋天的知了。
②吟:鸣叫。
③叶脱:叶子脱落。
④亟遣:赶快派遣(让仆人)
⑤仆:仆人。
⑥置高树:将蝉放在树上。
⑦怜:爱怜之意。
⑧吊:作诗哀悼、悼念。
译文:
秋蝉在树叶上吟唱,等到落叶纷飞时,便落在地上无法再鸣叫。
我赶紧派人把蝉放到高处的树上,并可怜地作了一首诗来表达我的哀痛。
一气无停机,四时仍代用。万物生两间,潜植与蠢动。
时至靡不荣,运往讵所恸。蝉生粪壤间,潜化自能羾。
登木喜得时,鸣响甚恣纵。既免螳螂搏,幸脱痀瘘中。
或学秦筝鸣,或作雅琴弄。或缓美人歌,或繁小子诵。
或静而独鸣,或聚而相哄。不料瓮内鸡,遽儗竹上凤。
凉飔一朝发,繁霜藉草重。强鸣声噎塞,处危心愡恫。
所付既靡盬,脱落难持控。高蜚翅剪铩,不饮腹空洞。
局促尘埃中,蚁困况集众。我行庭树间,见之心为痛。
呼儿置深稳,聊尽尔馀哢。作诗予时哉,含悽不成讽。
赏析:
这首七言律诗写诗人怜蝉而作的一首咏物诗。首联点出时间,写出蝉的一生。颔联写蝉的一生。颈联写蝉的一生。尾联写蝉的一生。整篇诗语言平实自然,感情真切动人,表现了作者对蝉的感情和态度,同时也反映了他对生活的热爱和执着精神。