徂征岁云宴，雪霰零暮寒。
逶迤迈行役，远涉胡为难。
暝昏憩所息，敛策栖门端。
主迎慰远问，宾阶序文翰。
剧谈识乡里，宿契铭金兰。
追旧尽遗老，洒涕兴哀酸。
徘徊倒中素，掩戚还馀欢。
会合谅勿苟，离筵且加餐。
芳蔬荐春餤，华蜡明夜盘。
雅酌逸清趣，情酣以忘阑。
顾容觉衰谢，流光若飞湍。
久喧欲潜寂，劳者思其安。
理道固当遗，益诲何迷漫。
分离重再拜，明发瞻青峦。
这首诗是一首送别诗，表达了作者对故乡和亲人的深深眷恋之情。
诗句翻译：
- 徂征岁云宴，雪霰零暮寒。——在出征的岁月里，宴会充满了欢乐的气氛，但暮色中的雪花和冷风让人感到凄凉。
- 逶迤迈行役，远涉胡为难。——漫长的旅途中，我跨越了无数的山山水水，而远离故乡却让我感到困难重重。
- 暝昏憩所息，敛策栖门端。——在日落时分，我找到了一个可以休息的地方，将马缰绳放在门口。
- 主迎慰远问，宾阶序文翰。——主人热情地迎接我，为我安排座位，并递上了文书。
- 剧谈识乡里，宿契铭金兰。——我们畅谈了家乡的风土人情，共同铭记这份深厚的友谊。
- 追旧尽遗老，洒涕兴哀酸。——我回忆起过去与故人共度的时光，不禁泪流满面。
- 徘徊倒中素，掩戚还馀欢。——我在回忆中徘徊，虽然悲伤但内心仍有欢愉。
- 会合谅勿苟，离筵且加餐。——离别的时刻即将到来，让我们珍惜相聚的每一刻，好好享受这一顿晚餐。
- 芳蔬荐春餤，华蜡明夜盘。——桌上摆满了新鲜的蔬菜和美味的菜肴，烛光照亮了整个房间。
- 雅酌逸清趣，情酣以忘阑。——我品味着美酒，心情愉悦到了极点，直到深夜都不想离开。
- 顾容觉衰谢，流光若飞湍。——看到自己的容颜，我感到岁月如流水般快速流逝。
- 久喧欲潜寂，劳者思其安。——长时间的喧嚣让我渴望宁静下来，只有安宁才能让我恢复精力。
- 理道固当遗，益诲何迷漫。——道理应该被遗忘，但教诲却难以割舍。
- 分离重再拜，明发瞻青峦。——离别时刻再次行礼告别，期待再见时能看到那青青的山峰。
赏析：
这首诗是一首送别诗，表达了作者对故乡和亲人的深深眷恋之情。诗人通过细腻的情感描绘和生动的景物描写，展现了自己在旅途中的所见所感和内心深处的情感波动。诗中的“跋涉”“远涉”等词语，表达了诗人对路途艰辛的认识；而“主迎”“宾阶”等词语，则展示了宴会上的温馨氛围。整体而言，这首诗以真挚的情感和细腻的笔触，展现了作者对故乡和家人的深深眷恋之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。