放船晚作南湖游，一葫芦酒当船头。
白云翩衣紫霞帔，松风吹发寒飕飕。
少焉月出影零乱，散作百顷玻璃秋。
有月复有酒，不饮令人愁。
谪仙在何许，空葬青山头。
我家草堂月更好，何如返棹归来休。
归来休，痴人不饮月亦羞。
素娥起舞我摘阮，对饮岂必论觥筹，千载与月同风流。
诗句：
放船晚作南湖游，一葫芦酒当船头。
白云翩衣紫霞帔，松风吹发寒飕飕。
少焉月出影零乱，散作百顷玻璃秋。
有月复有酒，不饮令人愁。
谪仙在何许，空葬青山头。
我家草堂月更好，何如返棹归来休。
归来休，痴人不饮月亦羞。
素娥起舞我摘阮，对饮岂必论觥筹，千载与月同风流。
译文：
晚上把船放出去，在南湖上游玩。一杯葫芦酒放在船头。
白云飘飘像衣裳，紫色霞衣像披风；
松风吹过头发冷飕飕的。
一会儿月亮出来了，影子零零乱乱的；
洒下一片玻璃般清澈的月色。
有月光又喝着酒，不喝酒让人忧愁；
李白这样的大仙人在哪里呢？白白地死在山头上。
我家的草堂上的月亮更明亮，不如返回来休息。
返回来休息，愚蠢的人不喝月光照得也害羞。
仙女们跳舞，我摘了一把阮琴弹起来，
对饮酒不必一定要用酒杯斟酒，千年来和月亮一样风流倜傥。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。