自笑颓然一老翁,十年奔走鬓飞蓬。
中原虎斗干戈满,四海人忧杼轴空。
葛亮平生恢复计,汾阳材略中兴功。
何当远望舂陵郭,佳气朝来正郁葱。
这首诗是唐代诗人王昌龄的作品,全诗四句。下面是诗句的逐句解释及其译文:
自笑颓然一老翁,十年奔走鬓飞蓬。
注释:自嘲地笑道自己已是年迈的老人,已经奔波了十年,两鬓白发如飞蓬一般凌乱。中原虎斗干戈满,四海人忧杼轴空。
注释:北方边境战火纷飞,到处都是战争的景象;而全国上下的人们却因为战事而忧心忡忡,连织布机上的纺轮也因忧虑而显得空旷。葛亮平生恢复计,汾阳材略中兴功。
注释:诸葛亮曾经有恢复汉室的宏伟计划,汾阳王李隆基也有平定叛乱的才干和功绩。何当远望舂陵郭,佳气朝来正郁葱。
注释:什么时候才能远远地望着舂陵(今湖南宁远县)的城墙,那里的景色如同早晨一样美好,生机勃勃。
赏析:
这首诗表达了诗人对国家兴衰和个人命运的感慨。首两句通过自嘲的方式,表现了诗人对岁月流逝、壮志难酬的无奈和哀叹。后两句则通过提及历史上的诸葛亮与汾阳王等人物,展现了他们的英勇成就和对国家的贡献,从而反衬出当前国家的困境和自身的无力感。最后两句则表达了诗人对未来的美好憧憬和希望,希望有一天能见证国家的复兴和繁荣。整首诗情感深沉,既有对现实的不满和失望,也有对理想的追求和向往。