牖隙不须卷，风雨欲何如。
陋巷惭青琐，明窗夺绮疏。
桐丝因自缓，尘网每为除。
鸡鸣晨鼓后，萤聚夜灯初。
书叶吹还乱，檐花落更疏。
谁能甘阒寂，得得此中居。
诗句解读与译文：
- 牖隙不须卷，风雨欲何如。
- 窗户的缝隙不必被帘子卷起来，风雨来临，我该如何应对？
- “牖隙”指的是窗户的小缝隙，”卷”意味着关闭，这里的”不须卷”表达了一种自然开放的态度。
- “风雨欲何如”表达了诗人对即将到来的风雨的担忧和不确定感。
- 陋巷惭青琐，明窗夺绮疏。
- 在简陋的小巷中，我感到羞愧，因为我无法拥有华丽的窗饰。
- “青琐”可能指的是古代贵族或官员住所的精美门环或门锁，”明窗”则是指开着的窗户。
- “夺绮疏”意指这些豪华的装饰与自己所处的简朴环境形成对比。
- 桐丝因自缓，尘网每为除。
- 因为窗外桐树的风声，我的心逐渐平静下来；尘世的纷扰常常需要清除。
- “桐丝”可能指的是风吹过树叶时发出的声响，”自缓”表明这种声音让心情放松。
- “尘网每为除”说明尽管外界的纷扰不断，但通过内心的宁静可以减轻压力。
- 鸡鸣晨鼓后，萤聚夜灯初。
- 当鸡叫和击鼓的声音响起后，我才意识到一天的工作开始了；而夜晚的微光下，萤火虫开始聚集。
- 这两句描绘了日出前后的时间变化和自然界的活动，反映了时间的流转和生活的循环。
- 书叶吹还乱，檐花落更疏。
- 书籍随风翻动，仿佛杂乱无章；屋檐上的花朵凋零，愈发显得稀疏。
- 这两句诗通过动态的描绘，传达了一种无常和流逝的感觉。
- 谁能甘阒寂，得得此中居。
- 谁能够忍受这样的寂静，在这样的环境中安家落户？
- “阒寂”意为寂静无声，”得得”可能是表达一种满足或幸福的状态。
- 整句诗表达了对于宁静生活的喜爱和向往。
赏析：
这首诗以简洁的笔触描绘了一个人在风雨交加的夜晚，面对外部环境的动荡不安，依然保持内心平静的景象。通过对比简陋的环境与繁华的世界，诗人表达了一种超然物外的生活态度。此外，诗中的自然元素——风、雨、鸟鸣、萤火等，不仅增添了诗歌的生动性，也深化了诗人的情感体验。整首诗透露出一种淡泊明志、超脱世俗的生活哲学，以及对美好自然景象的深深热爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。