不是今年忒负春，赏花时节走红尘。
炊粱误作繁华梦，窃禄翻惭散诞身。
寒食清明容易过，苍颜白发等闲新。
寄声年少诸公子，问柳寻芳莫厌频。
这首诗是唐代诗人刘言史所作的。以下是对每一句的逐字翻译和注释：
- 暮春感怀（春天已经过去，现在开始感受春天的结束）
- 暮春：指春季即将结束的时候，通常指的是农历三月到五月。
- 感怀：感慨、怀念。
- 不是今年忒负春，赏花时节走红尘（今年春天没有好好享受，错失了赏花的好时机）
- 不是今年：并非是今年。
- 忒负春：辜负了春天，即没有好好珍惜春天的时光。
- 赏花时节：赏花的好时候。
- 走红尘：在繁华的街道上漫步，形容忙碌或追求名利的生活状态。
- 炊粱误作繁华梦，窃禄翻惭散诞身（误将富贵当作梦想，却因贪取俸禄而感到惭愧）
- 炊粱：烧饭时蒸煮米饭。
- 误作繁华梦：错误地认为富贵生活就是美好的。
- 窃禄：偷取俸禄。
- 翻惭散诞身：反而因为自己追求功名而感到惭愧。
- 散诞身：放荡不羁的身体。
- 寒食清明容易过，苍颜白发等闲新（清明节和寒食节很快就过去了，但人的容颜和发色却很容易变老）
- 寒食清明：寒食节和清明节。
- 容易过：很快就过去了。
- 苍颜白发：形容年老的样子。
- 等闲新：轻而易举地变老。
- 寄声年少诸公子，问柳寻芳莫厌频（向年轻人表达思念之情，不要错过寻找春天美景的机会）
- 寄声：告诉别人某事。
- 年少诸公子：年轻有才华的年轻人。
- 问柳寻芳：询问柳树是否开满了花，以此寻找春天的美好景色。
- 莫厌频：不要嫌烦，要频繁去欣赏。
赏析
这首诗通过描述作者在春末的感受与思考，反映了他对人生短暂和美好时光易逝的感慨。诗中使用了许多象征和比喻，如“炊粱误作繁华梦”和“窃禄翻惭散诞身”，表达了对虚度光阴和追逐名利的后悔。同时，诗中也流露出对自然美景的热爱，以及对青春易逝的感慨。最后两句则是对年轻人的鼓励，希望他们不要错过春天的美丽，珍惜每一个可以欣赏自然和感受生活的时刻。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。