溪上雪消春水高，鹅黄新柳暗长桥。
桥头人家好春酒，无情长与驻兰桡。
溪上雪消春水高，“溪上雪消春水高”描绘了一幅冬去春来、溪水涨满的生动画面。鹅黄新柳暗长桥，“桥头人家好春酒”展现了春天的热闹和生机。无情长与驻兰桡，“无情长与驻兰桡”表达了诗人在春天里对美好时光的留恋。
诗句解析
- 溪上雪消春水高：
- 这句诗通过对比冬季的寒冷和春季的温暖来表现季节的变化。同时，“溪水高”暗示着春天来临，溪水上涨的意象，给人一种生机勃勃的感觉。
- “雪消”不仅意味着天气变暖，还可能象征着结束或放下过去不愉快的事情。而“春水高”则预示着充满希望和活力的未来。
- 桥头人家好春酒：
- “桥头人家”可能指的是某个地方的桥边居住着的人们，这里的“人家”可能是指渔民、船家或者普通的居民。
- “好春酒”表明这些人家正在进行庆祝或享受春天的到来。春天是收获的季节，也是酿酒的好时机，因此这一句也隐喻了丰收和欢乐的氛围。
- 无情长与驻兰桡：
- “无情”可能表示诗人对于春天流逝的感慨，或是对于某种无法挽留的东西的无奈。
- “驻兰桡”则是一种停泊或休息的意思，这里的“兰桡”可能是指装饰有兰花图案的船桨，象征着优雅和宁静。
翻译
- 溪面上的雪融化了，春水变得汹涌澎湃。
- 桥头的人家正在举办春日宴会，享受美酒带来的愉悦。
- 无情的时光总是匆匆而过，我总是久久地停留在兰舟之上。
赏析
这首诗通过对自然景色的描绘和对人文活动的反映，展现了春天的生机与活力。诗人以细腻的笔触捕捉了春天的细微变化，并通过对桥头人家春宴场景的描绘，传达出对生活美好的向往和赞美。整首诗洋溢着一种对春天的热爱和对生活的积极态度，让人感受到诗人内心的平静与满足。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。