浮云无时停,浮云有时停。
停云在何方,乃值初雨星。
我亦毒炎伏,欢言酒盈瓶。
解带斟酌之,醉已万虑轻。
飘飘翼长风,便欲东南征。
林壑盖青天,上与霞雾争。
安得径至此,念之触中情。
使君新诗来,陈义富且精。
私惭应涉浅,如畜不充籯。
忘已量须进,兹乃圣所营。
冰然内热解,始识道非名。
【注释】
浮云:喻指诗人,即诗人自喻。初夏的云雾缭绕不断,有时也停歇在天边。停云:喻指人,即诗人对朋友汪使君的问候。我伏于毒热之中,而欢言盈于酒樽。乃值:正逢。乃:才。星,指雨星。我:作者自己。毒炎:酷热。伏:隐伏,躲藏。解带斟酌之:解下系着腰间的佩带,斟满了一杯酒。酌:斟酒。万虑轻:万千忧虑全都消散了。飘飘翼长风:随风飘荡,像一只展翅飞翔的大雁。便欲东南征:就要乘船向东南远行。征:远行。林壑:山林山沟。盖:遮。青天:青色的天空或天青色。上与霞雾争:天空中和霞光、雾气相映生辉。霞雾:霞光和雾气。安得径至此?:哪能想到会来到这里。径:小路。触中情:触动了我的内心之情。使君:指友人汪使君。新诗来,陈义富且精:你送来的这首诗含义丰富而精湛,我十分佩服。私惭应涉浅:我私下里感到自己涉猎得太浅了。如畜不充籯(chú ):像猪圈里的猪一样不够充实。畜:蓄积,储备。不充豝(fù):不足够。量:估量。须进:一定要进献。兹,指这首诗。兹乃圣所营:这真是圣人所追求的啊。冰然内热解:心中冰一样的烦扰消除了。始识道非名:才知道“道”不是“名”。
赏析:
这是一首酬答诗,是写诗人在夏日奉谢友人汪使君的赠诗。
首章写对友人的问候及自己的隐居生活。“浮云无时停,浮云有时停”,诗人以自然现象比喻自己的隐居生活,表现了诗人对隐居生活的向往。“停云在何方,乃值初雨星。”这句诗的意思是:“停歇的云在何处呢?正巧遇上了初雨。”表达了诗人在隐居生活中遇到的喜遇,以及对自己隐居生活的满足和愉悦。
第二章诗人描绘自己隐居的生活。“我亦毒炎伏,欢言酒盈瓶。”这句诗的意思是:“我也伏于毒热之中,欢言盈于酒樽。”诗人以饮酒消愁的方式,表达自己对隐居生活的热爱和享受。“解带斟酌之,醉已万虑轻。”这句诗的意思是:“解下系着腰间的佩带,斟满了一杯酒,醉酒之后,万千忧虑都消散了。”表达了诗人通过饮酒来忘却烦恼的心境。
第三章诗人描写自己远行的情境。“飘飘翼长风,便欲东南征。”这句诗的意思是:“随风飘荡,像一只展翅飞翔的大雁,就要乘船向东南远行。”表达了诗人对未来充满希望和期待的心情。同时,这也反映了他对于隐居生活的向往。
第四章诗人描写自己在隐居生活中的感受。“林壑盖青天,上与霞雾争。”这句诗的意思是:“山林山沟遮住了青天,和霞光、雾气相映生辉。”表达了诗人对大自然的热爱和赞美之情。同时,这也反映了他对于隐居生活的满足和愉悦。“安得径至此,念之触中情。”这句诗的意思是:“哪能想到会来到这里?思念之情触动了我的内心。”表达了诗人对友人的感激之情以及对自己隐居生活的珍惜之情。
第五章诗人描绘自己对友人的赠诗的感悟。“使君新诗来,陈义富且精。”这句诗的意思是:“你的赠诗到来,意义丰富而精湛。”表达了诗人对友人赠诗的高度赞赏和感激之情。“私惭应涉浅,如畜不充籯。”这句诗的意思是:“我私下感到自己涉猎得太浅了。”表达了诗人对于自己学问不足的谦虚态度。“忘已量须进,兹乃圣所营。”这句诗的意思是:“忘记了自己应该进步,这正是圣人所追求的。”表达了诗人对于自己追求真理的决心和勇气。
第六章诗人描绘自己对友人赠诗的情感。“冰然内热解,始识道非名。”这句诗的意思是:“心中冰一样的烦扰消除了,才知道‘道’并不是‘名’。”表达了诗人对于自己对于“道”的理解更加深入和成熟的态度。